From 44242e94ddf9e1744c4f8cab03e268ecca56297c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marek Pavelka <mara.pavelka@gmail.com>
Date: Tue, 2 Mar 2021 15:48:09 +0000
Subject: Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (252 of 252 strings)

Translation: Tiny Tiny RSS for Android/strings
Translate-URL: https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss-android/strings/cs/
---
 org.fox.ttrss/src/main/res/values-cs/strings.xml | 14 +++++++++++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/org.fox.ttrss/src/main/res/values-cs/strings.xml b/org.fox.ttrss/src/main/res/values-cs/strings.xml
index f650867c..05c2b146 100644
--- a/org.fox.ttrss/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/org.fox.ttrss/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -158,9 +158,9 @@
     <string name="prefs_confirm_headlines_catchup">Potvrdit označení jako přečtené</string>
     <string name="article_img_open">Otevřít obrázek</string>
     <plurals name="n_unread_articles">
-        <item quantity="one">%1$d nepřečtený článek</item>
-        <item quantity="few">%1$d nepřečtené články</item>
-        <item quantity="other">%1$d nepřečtených článků</item>
+        <item quantity="one">Jeden nepřečtený článek</item>
+        <item quantity="few">%1$d nepřečtených článků</item>
+        <item quantity="other">Žádné nepřečtené články</item>
     </plurals>
     <string name="pref_headline_font_size">Velikost textu</string>
     <string name="pref_headlines_mark_read_scroll_long">Nadpisy budou při posunu přes ně označeny jako přečtené</string>
@@ -276,4 +276,12 @@
     <string name="prefs_inline_video_player_title">Vložený přehrávač videa</string>
     <string name="prefs_always_downsample_images_long">Dokonce i na Wi-Fi</string>
     <string name="prefs_always_downsample_images">Vždy měnit velikost obrázků</string>
+    <string name="catchup_dialog_title">Označit %1$s jako přečtené\?</string>
+    <string name="catchup_dialog_all_articles">Všechny články</string>
+    <string name="catchup_dialog_2week">Starší než dva týdny</string>
+    <string name="img_share_url">Sdílet URL</string>
+    <string name="img_share_image">Sdílet obrázek</string>
+    <string name="img_share_failed_to_load">Nepodařilo se načíst obrázek pro sdílení</string>
+    <string name="catchup_dialog_1day">Starší než jeden den</string>
+    <string name="catchup_dialog_1week">Starší než jeden týden</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3