Fix remaining plural forms to work with gettext.

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/js/viewfeed.js b/js/viewfeed.js
index e32d3a990..e3db58035 100644
--- a/js/viewfeed.js
+++ b/js/viewfeed.js
@@ -979,9 +979,9 @@ function deleteSelection() {
 		var str;
 
 		if (getActiveFeedId() != 0) {
-			str = __("Delete %d selected articles in %s?");
+			str = ngettext("Delete %d selected article in %s?", "Delete %d selected articles in %s?" , rows.length);
 		} else {
-			str = __("Delete %d selected articles?");
+			str = ngettext("Delete %d selected article?", "Delete %d selected articles?", rows.length);
 		}
 
 		str = str.replace("%d", rows.length);
@@ -1023,10 +1023,10 @@ function archiveSelection() {
 		var op;
 
 		if (getActiveFeedId() != 0) {
-			str = __("Archive %d selected articles in %s?");
+			str = ngettext("Archive %d selected article in %s?", "Archive %d selected articles in %s?", rows.length);
 			op = "archive";
 		} else {
-			str = __("Move %d archived articles back?");
+			str = ngettext("Move %d archived article back?", "Move %d archived articles back?", rows.length);
 			op = "unarchive";
 		}
 
@@ -1070,7 +1070,7 @@ function catchupSelection() {
 
 		var fn = getFeedName(getActiveFeedId(), activeFeedIsCat());
 
-		var str = __("Mark %d selected articles in %s as read?");
+		var str = ngettext("Mark %d selected article in %s as read?", "Mark %d selected articles in %s as read?", rows.length);
 
 		str = str.replace("%d", rows.length);
 		str = str.replace("%s", fn);
@@ -1317,7 +1317,7 @@ function catchupRelativeToArticle(below, id) {
 		if (ids_to_mark.length == 0) {
 			alert(__("No articles found to mark"));
 		} else {
-			var msg = __("Mark %d article(s) as read?").replace("%d", ids_to_mark.length);
+			var msg = ngettext("Mark %d article as read?", "Mark %d articles as read?", ids_to_mark.length).replace("%d", ids_to_mark.length);
 
 			if (getInitParam("confirm_feed_catchup") != 1 || confirm(msg)) {