rebase translations

2 files changed, 423 insertions, 402 deletions

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
index 8fa0500ae..65baca0a5 100755
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 66a14e62e..701e6f038 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tt-rss git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-17 15:00+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-28 08:08+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-20 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Eduardo Kalinowski <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.tt-rss.org/projects/tt-rss/messages/pt_BR/>\n"
@@ -165,10 +165,10 @@ msgstr "Plugin não encontrado"
 msgid "Encoding data as JSON failed"
 msgstr "A codificação dos dados para JSON falhou"
 
-#: index.php:137
-#: index.php:152
-#: index.php:268
-#: prefs.php:122
+#: index.php:132
+#: index.php:147
+#: index.php:263
+#: prefs.php:117
 #: classes/backend.php:5
 #: classes/pref/feeds.php:1268
 #: classes/pref/filters.php:806
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "A codificação dos dados para JSON falhou"
 #: js/AppBase.js:192
 #: js/CommonDialogs.js:291
 #: js/CommonDialogs.js:371
-#: js/Feeds.js:348
-#: js/Feeds.js:426
+#: js/Feeds.js:354
+#: js/Feeds.js:432
 #: js/PrefFeedTree.js:126
 #: js/PrefFeedTree.js:133
 #: js/PrefFeedTree.js:250
@@ -189,175 +189,176 @@ msgstr "A codificação dos dados para JSON falhou"
 #: js/PrefHelpers.js:61
 #: js/PrefHelpers.js:110
 #: js/PrefHelpers.js:182
+#: plugins/af_readability/init.js:17
 msgid "Loading, please wait..."
 msgstr "Carregando, por favor aguarde..."
 
-#: index.php:166
+#: index.php:161
 #: js/AppBase.js:289
 #: js/AppBase.js:295
 msgid "Communication problem with server."
 msgstr "Problemas na comunicação com o servidor."
 
-#: index.php:169
+#: index.php:164
 msgid "Recent entries found in event log."
 msgstr "Foram encontradas entradas recentes no log de eventos."
 
-#: index.php:172
+#: index.php:167
 msgid "Updates are available from Git."
 msgstr "Atualizações estão disponíveis via Git."
 
-#: index.php:186
+#: index.php:181
 msgid "Show articles"
 msgstr "Mostrar artigos"
 
-#: index.php:189
+#: index.php:184
 msgid "Adaptive"
 msgstr "Adaptativa"
 
-#: index.php:190
+#: index.php:185
 msgid "All Articles"
 msgstr "Todos os artigos"
 
-#: index.php:191
-#: include/functions.php:1095
+#: index.php:186
+#: include/functions.php:1081
 #: classes/feeds.php:74
 msgid "Starred"
 msgstr "Favoritos"
 
-#: index.php:192
-#: include/functions.php:1096
+#: index.php:187
+#: include/functions.php:1082
 #: classes/feeds.php:75
 msgid "Published"
 msgstr "Publicados"
 
-#: index.php:193
+#: index.php:188
 #: classes/feeds.php:67
 #: classes/feeds.php:73
 msgid "Unread"
 msgstr "Não lidos"
 
-#: index.php:194
+#: index.php:189
 msgid "With Note"
 msgstr "Com anotação"
 
-#: index.php:195
+#: index.php:190
 msgid "Ignore Scoring"
 msgstr "Ignorar pontuação"
 
-#: index.php:198
+#: index.php:193
 msgid "Sort articles"
 msgstr "Ordenar artigos"
 
-#: index.php:202
+#: index.php:197
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: index.php:203
+#: index.php:198
 msgid "Newest first"
 msgstr "Mais novos primeiro"
 
-#: index.php:204
+#: index.php:199
 msgid "Oldest first"
 msgstr "Mais antigos primeiro"
 
-#: index.php:205
+#: index.php:200
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: index.php:209
-#: index.php:243
-#: include/functions.php:1083
+#: index.php:204
+#: index.php:238
+#: include/functions.php:1069
 #: classes/feeds.php:79
-#: js/FeedTree.js:58
-#: js/FeedTree.js:93
+#: js/FeedTree.js:54
+#: js/FeedTree.js:83
 msgid "Mark as read"
 msgstr "Marcar como lido"
 
-#: index.php:212
+#: index.php:207
 msgid "Older than one day"
 msgstr "Com mais de um dia"
 
-#: index.php:215
+#: index.php:210
 msgid "Older than one week"
 msgstr "Com mais de uma semana"
 
-#: index.php:218
+#: index.php:213
 msgid "Older than two weeks"
 msgstr "Com mais de duas semanas"
 
-#: index.php:233
+#: index.php:228
 msgid "Actions..."
 msgstr "Ações..."
 
-#: index.php:236
+#: index.php:231
 msgid "Preferences..."
 msgstr "Preferências..."
 
-#: index.php:237
+#: index.php:232
 msgid "Search..."
 msgstr "Pesquisar..."
 
-#: index.php:238
+#: index.php:233
 msgid "Feed actions:"
 msgstr "Ações do feed:"
 
-#: index.php:239
-#: classes/handler/public.php:741
+#: index.php:234
+#: classes/handler/public.php:783
 msgid "Subscribe to feed..."
 msgstr "Inscrever-se ao feed..."
 
-#: index.php:240
+#: index.php:235
 msgid "Edit this feed..."
 msgstr "Editar esta inscrição..."
 
-#: index.php:241
+#: index.php:236
 #: classes/pref/feeds.php:796
 #: classes/pref/feeds.php:1241
 #: js/PrefFeedTree.js:62
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr "Cancelar inscrição"
 
-#: index.php:242
+#: index.php:237
 msgid "All feeds:"
 msgstr "Todos os feeds:"
 
-#: index.php:244
+#: index.php:239
 msgid "(Un)hide read feeds"
 msgstr "Mostrar/Ocultar feeds lidos"
 
-#: index.php:245
+#: index.php:240
 msgid "Other actions:"
 msgstr "Outras ações:"
 
-#: index.php:246
-#: include/functions.php:1069
+#: index.php:241
+#: include/functions.php:1055
 msgid "Toggle widescreen mode"
 msgstr "Ativa/Desativa modo tela-cheia"
 
-#: index.php:247
+#: index.php:242
 msgid "Keyboard shortcuts help"
 msgstr "Ajuda para atalhos de teclado"
 
-#: index.php:256
+#: index.php:251
 msgid "Logout"
 msgstr "Sair"
 
-#: prefs.php:32
-#: prefs.php:139
-#: include/functions.php:1099
-#: classes/pref/prefs.php:549
+#: prefs.php:31
+#: prefs.php:134
+#: include/functions.php:1085
+#: classes/pref/prefs.php:554
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
-#: prefs.php:131
+#: prefs.php:126
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Atalhos de teclado"
 
-#: prefs.php:132
+#: prefs.php:127
 msgid "Exit preferences"
 msgstr "Sair das preferências"
 
-#: prefs.php:142
+#: prefs.php:137
 #: classes/pref/feeds.php:127
 #: classes/pref/feeds.php:1176
 #: classes/pref/feeds.php:1230
@@ -365,27 +366,27 @@ msgstr "Sair das preferências"
 msgid "Feeds"
 msgstr "Inscrições"
 
-#: prefs.php:146
+#: prefs.php:141
 #: classes/pref/filters.php:243
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtros"
 
-#: prefs.php:150
-#: classes/feeds.php:1388
+#: prefs.php:145
+#: classes/feeds.php:1391
 #: classes/pref/labels.php:85
 msgid "Labels"
 msgstr "Marcadores"
 
-#: prefs.php:155
+#: prefs.php:150
 msgid "Users"
 msgstr "Usuários"
 
-#: prefs.php:158
+#: prefs.php:153
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
 #: register.php:183
-#: include/login_form.php:142
+#: include/login_form.php:170
 msgid "Create new account"
 msgstr "Criar uma nova conta"
 
@@ -401,16 +402,16 @@ msgstr "Registro de novos usuários foi desativado pelo administrador."
 #: register.php:332
 #: register.php:342
 #: register.php:354
-#: classes/handler/public.php:758
-#: classes/handler/public.php:807
-#: classes/handler/public.php:831
-#: classes/handler/public.php:923
-#: classes/handler/public.php:953
-#: classes/handler/public.php:1028
-#: classes/handler/public.php:1125
-#: classes/handler/public.php:1137
-#: classes/handler/public.php:1142
-#: classes/handler/public.php:1166
+#: classes/handler/public.php:800
+#: classes/handler/public.php:849
+#: classes/handler/public.php:873
+#: classes/handler/public.php:965
+#: classes/handler/public.php:995
+#: classes/handler/public.php:1070
+#: classes/handler/public.php:1167
+#: classes/handler/public.php:1179
+#: classes/handler/public.php:1184
+#: classes/handler/public.php:1208
 msgid "Return to Tiny Tiny RSS"
 msgstr "Retornar ao Tiny Tiny RSS"
 
@@ -427,7 +428,7 @@ msgid "Check availability"
 msgstr "Verificar disponibilidade"
 
 #: register.php:225
-#: classes/handler/public.php:938
+#: classes/handler/public.php:980
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
@@ -473,369 +474,369 @@ msgstr "Todos os feeds"
 #: include/controls.php:138
 #: include/controls.php:230
 #: classes/digest.php:126
-#: classes/feeds.php:1400
+#: classes/feeds.php:1403
 #: classes/opml.php:536
 #: classes/pref/feeds.php:246
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Não categorizado"
 
-#: include/functions.php:88
+#: include/functions.php:92
 msgid "Detect automatically"
 msgstr "Detectar automaticamente"
 
-#: include/functions.php:845
+#: include/functions.php:831
 #, php-format
 msgid "%d min"
 msgstr "%d min"
 
-#: include/functions.php:1041
+#: include/functions.php:1027
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navegação"
 
-#: include/functions.php:1042
+#: include/functions.php:1028
 msgid "Open next feed"
 msgstr "Abrir o próximo feed"
 
-#: include/functions.php:1043
+#: include/functions.php:1029
 msgid "Open previous feed"
 msgstr "Abrir o feed anterior"
 
-#: include/functions.php:1044
+#: include/functions.php:1030
 #, fuzzy
 msgid "Open next article (in combined mode, scroll down)"
 msgstr "Abrir o próximo artigo (não rola artigos longos)"
 
-#: include/functions.php:1045
+#: include/functions.php:1031
 #, fuzzy
 msgid "Open previous article (in combined mode, scroll up)"
 msgstr "Abrir o artigo anterior (não rola artigos longos)"
 
-#: include/functions.php:1046
+#: include/functions.php:1032
 msgid "Scroll article by one page down"
 msgstr ""
 
-#: include/functions.php:1047
+#: include/functions.php:1033
 #, fuzzy
 msgid "Scroll article by one page up"
 msgstr "Selecionar artigos no grupo"
 
-#: include/functions.php:1048
+#: include/functions.php:1034
 msgid "Open next article"
 msgstr "Abrir o próximo artigo"
 
-#: include/functions.php:1049
+#: include/functions.php:1035
 msgid "Open previous article"
 msgstr "Abrir o artigo anterior"
 
-#: include/functions.php:1050
+#: include/functions.php:1036
 msgid "Move to next article (don't expand or mark read)"
 msgstr "Mover para o próximo artigo (não expande ou marca como lido)"
 
-#: include/functions.php:1051
+#: include/functions.php:1037
 msgid "Move to previous article (don't expand or mark read)"
 msgstr "Mover para o artigo anterior (não expande ou marca como lido)"
 
-#: include/functions.php:1052
+#: include/functions.php:1038
 msgid "Show search dialog"
 msgstr "Mostrar janela de pesquisa"
 
-#: include/functions.php:1053
+#: include/functions.php:1039
 msgid "Article"
 msgstr "Artigo"
 
-#: include/functions.php:1054
-#: js/Headlines.js:1311
+#: include/functions.php:1040
+#: js/Headlines.js:1323
 msgid "Toggle starred"
 msgstr "Incluir/Remover estrela"
 
-#: include/functions.php:1055
-#: js/Headlines.js:1323
+#: include/functions.php:1041
+#: js/Headlines.js:1335
 msgid "Toggle published"
 msgstr "Marcar/Desmarcar como publicado"
 
-#: include/functions.php:1056
-#: js/Headlines.js:1298
+#: include/functions.php:1042
+#: js/Headlines.js:1310
 msgid "Toggle unread"
 msgstr "Marcar como não lido/lido"
 
-#: include/functions.php:1057
+#: include/functions.php:1043
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Editar tags"
 
-#: include/functions.php:1058
+#: include/functions.php:1044
 msgid "Open in new window"
 msgstr "Abrir em uma nova janela"
 
-#: include/functions.php:1059
-#: js/Headlines.js:1344
+#: include/functions.php:1045
+#: js/Headlines.js:1356
 msgid "Mark below as read"
 msgstr "Marcar abaixo como lido"
 
-#: include/functions.php:1060
-#: js/Headlines.js:1337
+#: include/functions.php:1046
+#: js/Headlines.js:1349
 msgid "Mark above as read"
 msgstr "Marcar acima como lido"
 
-#: include/functions.php:1061
+#: include/functions.php:1047
 msgid "Scroll down"
 msgstr "Rolar para baixo"
 
-#: include/functions.php:1062
+#: include/functions.php:1048
 msgid "Scroll up"
 msgstr "Rolar para cima"
 
-#: include/functions.php:1063
+#: include/functions.php:1049
 #, fuzzy
 msgid "Scroll down page"
 msgstr "Rolar para baixo"
 
-#: include/functions.php:1064
+#: include/functions.php:1050
 #, fuzzy
 msgid "Scroll up page"
 msgstr "Rolar para cima"
 
-#: include/functions.php:1065
+#: include/functions.php:1051
 msgid "Select article under cursor"
 msgstr "Selecionar artigo sob o cursor"
 
-#: include/functions.php:1066
+#: include/functions.php:1052
 msgid "Email article"
 msgstr "Enviar artigo por e-mail"
 
-#: include/functions.php:1067
+#: include/functions.php:1053
 msgid "Close/collapse article"
 msgstr "Fechar/contrair artigo"
 
-#: include/functions.php:1068
+#: include/functions.php:1054
 msgid "Toggle article expansion (combined mode)"
 msgstr "Ativar/Desativar expansão de artigo (modo combinado)"
 
-#: include/functions.php:1070
-msgid "Toggle embed original"
-msgstr "Ativar/Desativar inclusão do original"
+#: include/functions.php:1056
+msgid "Toggle full article text via Readability"
+msgstr ""
 
-#: include/functions.php:1071
+#: include/functions.php:1057
 msgid "Article selection"
 msgstr "Seleção de artigos"
 
-#: include/functions.php:1072
+#: include/functions.php:1058
 msgid "Select all articles"
 msgstr "Selecionar todos os artigos"
 
-#: include/functions.php:1073
+#: include/functions.php:1059
 msgid "Select unread"
 msgstr "Selecionar os não lidos"
 
-#: include/functions.php:1074
+#: include/functions.php:1060
 msgid "Select starred"
 msgstr "Selecionar artigos com estrela"
 
-#: include/functions.php:1075
+#: include/functions.php:1061
 msgid "Select published"
 msgstr "Selecionar artigos publicados"
 
-#: include/functions.php:1076
+#: include/functions.php:1062
 msgid "Invert selection"
 msgstr "Inverter seleção"
 
-#: include/functions.php:1077
+#: include/functions.php:1063
 msgid "Deselect everything"
 msgstr "Desmarcar tudo"
 
-#: include/functions.php:1078
+#: include/functions.php:1064
 #: classes/pref/feeds.php:529
 #: classes/pref/feeds.php:817
 msgid "Feed"
 msgstr "Feed"
 
-#: include/functions.php:1079
+#: include/functions.php:1065
 msgid "Refresh current feed"
 msgstr "Atualizar feed atual"
 
-#: include/functions.php:1080
+#: include/functions.php:1066
 msgid "Un/hide read feeds"
 msgstr "Ocultar/mostrar feeds lidos"
 
-#: include/functions.php:1081
+#: include/functions.php:1067
 #: classes/pref/feeds.php:1233
 msgid "Subscribe to feed"
 msgstr "Inscrever-se no feed"
 
-#: include/functions.php:1082
-#: js/Headlines.js:1477
+#: include/functions.php:1068
+#: js/Headlines.js:1489
 #: js/PrefFeedTree.js:56
-#: js/FeedTree.js:65
+#: js/FeedTree.js:61
 msgid "Edit feed"
 msgstr "Editar inscrição"
 
-#: include/functions.php:1084
+#: include/functions.php:1070
 msgid "Reverse headlines"
 msgstr "Reverter títulos"
 
-#: include/functions.php:1085
+#: include/functions.php:1071
 msgid "Toggle headline grouping"
 msgstr "Ativar/desativar agrupamento de títulos"
 
-#: include/functions.php:1086
+#: include/functions.php:1072
 msgid "Debug feed update"
 msgstr "Debugar atualização de feeds"
 
-#: include/functions.php:1087
+#: include/functions.php:1073
 msgid "Debug viewfeed()"
 msgstr "Debugar viewfeed()"
 
-#: include/functions.php:1088
-#: js/FeedTree.js:121
+#: include/functions.php:1074
+#: js/FeedTree.js:108
 msgid "Mark all feeds as read"
 msgstr "Marcar todos os feeds como lidos"
 
-#: include/functions.php:1089
+#: include/functions.php:1075
 msgid "Un/collapse current category"
 msgstr "Mostrar/Ocultar categoria atual"
 
-#: include/functions.php:1090
+#: include/functions.php:1076
 msgid "Toggle auto expand in combined mode"
 msgstr "Ativar/Desativar expansão automática no modo combinado"
 
-#: include/functions.php:1091
+#: include/functions.php:1077
 msgid "Toggle combined mode"
 msgstr "Ativar/Desativar modo combinado"
 
-#: include/functions.php:1092
+#: include/functions.php:1078
 msgid "Go to"
 msgstr "Ir para"
 
-#: include/functions.php:1093
-#: classes/feeds.php:1261
+#: include/functions.php:1079
+#: classes/feeds.php:1259
 msgid "All articles"
 msgstr "Todos os artigos"
 
-#: include/functions.php:1094
+#: include/functions.php:1080
 msgid "Fresh"
 msgstr "Recentes"
 
-#: include/functions.php:1097
-#: classes/feeds.php:1265
+#: include/functions.php:1083
+#: classes/feeds.php:1263
 msgid "Recently read"
 msgstr "Lidos recentemente"
 
-#: include/functions.php:1098
-#: js/tt-rss.js:452
-#: js/tt-rss.js:528
+#: include/functions.php:1084
+#: js/tt-rss.js:456
+#: js/tt-rss.js:532
 msgid "Tag cloud"
 msgstr "Núvem de tags"
 
-#: include/functions.php:1100
+#: include/functions.php:1086
 msgid "Other"
 msgstr "Outros"
 
-#: include/functions.php:1101
+#: include/functions.php:1087
 #: classes/pref/labels.php:266
 msgid "Create label"
 msgstr "Criar marcador"
 
-#: include/functions.php:1102
+#: include/functions.php:1088
 #: classes/pref/filters.php:785
 msgid "Create filter"
 msgstr "Criar filtro"
 
-#: include/functions.php:1103
+#: include/functions.php:1089
 msgid "Un/collapse sidebar"
 msgstr "Mostrar/Ocultar barra lateral"
 
-#: include/functions.php:1104
+#: include/functions.php:1090
 msgid "Show help dialog"
 msgstr "Mostrar janela de ajuda"
 
-#: include/functions.php:1807
+#: include/functions.php:1791
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
 msgstr "Sem erro, o arquivo foi enviado com sucesso"
 
-#: include/functions.php:1808
+#: include/functions.php:1792
 msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
 msgstr "O tamanho do arquivo enviado excede a diretiva upload_max_filesize do php.ini"
 
-#: include/functions.php:1809
+#: include/functions.php:1793
 msgid "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form"
 msgstr "O tamanho do arquivo enviado excede a diretiva MAX_FILE_SIZE do formulário HTML"
 
-#: include/functions.php:1810
+#: include/functions.php:1794
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
 msgstr "O arquivo foi apenas parcialmente enviado"
 
-#: include/functions.php:1811
+#: include/functions.php:1795
 msgid "No file was uploaded"
 msgstr "Nenhum arquivo enviado"
 
-#: include/functions.php:1812
+#: include/functions.php:1796
 msgid "Missing a temporary folder"
 msgstr "Falta um diretório temporário"
 
-#: include/functions.php:1813
+#: include/functions.php:1797
 msgid "Failed to write file to disk."
 msgstr "Falha ao gravar o arquivo."
 
-#: include/functions.php:1814
+#: include/functions.php:1798
 msgid "A PHP extension stopped the file upload."
 msgstr "Uma extensão PHP impediu o envio do arquivo."
 
-#: include/login_form.php:81
-#: classes/handler/public.php:618
-#: classes/handler/public.php:933
+#: include/login_form.php:104
+#: classes/handler/public.php:645
+#: classes/handler/public.php:975
 #: classes/pref/users.php:55
 msgid "Login:"
 msgstr "Nome de usuário:"
 
-#: include/login_form.php:88
-#: classes/handler/public.php:625
+#: include/login_form.php:113
+#: classes/handler/public.php:652
 msgid "Password:"
 msgstr "Senha:"
 
-#: include/login_form.php:97
+#: include/login_form.php:125
 msgid "I forgot my password"
 msgstr "Esqueci minha senha"
 
-#: include/login_form.php:102
+#: include/login_form.php:130
 msgid "Profile:"
 msgstr "Perfil:"
 
-#: include/login_form.php:105
-#: classes/handler/public.php:281
-#: classes/pref/prefs.php:1200
+#: include/login_form.php:133
+#: classes/handler/public.php:282
+#: classes/pref/prefs.php:1205
 #: classes/rpc.php:69
 msgid "Default profile"
 msgstr "Perfil padrão"
 
-#: include/login_form.php:114
+#: include/login_form.php:142
 msgid "Use less traffic"
 msgstr "Usar menos tráfego"
 
-#: include/login_form.php:118
+#: include/login_form.php:146
 msgid "Does not display images in articles, reduces automatic refreshes."
 msgstr "Não mostra imagens em artigos, reduz as atualizações automáticas."
 
-#: include/login_form.php:127
+#: include/login_form.php:155
 msgid "Remember me"
 msgstr "Continuar conectado"
 
-#: include/login_form.php:138
-#: classes/handler/public.php:638
+#: include/login_form.php:166
+#: classes/handler/public.php:665
 msgid "Log in"
 msgstr "Conectar"
 
-#: include/sessions.php:45
+#: include/sessions.php:44
 msgid "Session failed to validate (schema version changed)"
 msgstr "Falha ao validar a sessão (versão do banco de dados mudou)"
 
-#: include/sessions.php:53
+#: include/sessions.php:52
 msgid "Session failed to validate (UA changed)."
 msgstr "Não foi possível validar a sessão (UA alterado)."
 
-#: include/sessions.php:67
+#: include/sessions.php:66
 msgid "Session failed to validate (password changed)"
 msgstr "Falha ao validar a sessão (senha foi alterada)"
 
-#: include/sessions.php:74
+#: include/sessions.php:73
 msgid "Session failed to validate (user not found)"
 msgstr "Falha ao validar a sessão (usuário não encontrado)"
 
@@ -843,11 +844,11 @@ msgstr "Falha ao validar a sessão (usuário não encontrado)"
 msgid "Article not found."
 msgstr "Artigo não encontrado."
 
-#: classes/article.php:239
+#: classes/article.php:176
 msgid "Tags for this article (separated by commas):"
 msgstr "Tags para esse artigo (separadas por vírgula):"
 
-#: classes/article.php:251
+#: classes/article.php:188
 #: classes/pref/feeds.php:797
 #: classes/pref/feeds.php:951
 #: classes/pref/filters.php:509
@@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "Tags para esse artigo (separadas por vírgula):"
 #: classes/pref/users.php:114
 #: plugins/af_proxy_http/init.php:242
 #: plugins/af_psql_trgm/init.php:197
-#: plugins/af_readability/init.php:92
+#: plugins/af_readability/init.php:102
 #: plugins/af_redditimgur/init.php:69
 #: plugins/mail/init.php:66
 #: plugins/note/init.php:53
@@ -863,36 +864,36 @@ msgstr "Tags para esse artigo (separadas por vírgula):"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
-#: classes/article.php:253
-#: classes/feeds.php:721
-#: classes/feeds.php:762
-#: classes/handler/public.php:596
+#: classes/article.php:190
+#: classes/feeds.php:712
+#: classes/feeds.php:753
+#: classes/handler/public.php:623
 #: classes/pref/feeds.php:798
 #: classes/pref/feeds.php:954
-#: classes/pref/feeds.php:1691
+#: classes/pref/feeds.php:1679
 #: classes/pref/filters.php:512
 #: classes/pref/filters.php:942
 #: classes/pref/filters.php:1022
 #: classes/pref/filters.php:1115
 #: classes/pref/labels.php:75
-#: classes/pref/prefs.php:1153
-#: classes/pref/prefs.php:1250
+#: classes/pref/prefs.php:1158
+#: classes/pref/prefs.php:1255
 #: classes/pref/users.php:116
 #: plugins/mail/init.php:178
 #: plugins/note/init.php:55
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: classes/article.php:337
-#: classes/article.php:603
+#: classes/article.php:274
+#: classes/article.php:540
 msgid "no tags"
 msgstr "sem tags"
 
-#: classes/article.php:447
+#: classes/article.php:384
 msgid "unknown type"
 msgstr "tipo desconhecido"
 
-#: classes/article.php:524
+#: classes/article.php:461
 msgid "Attachments"
 msgstr "Anexos"
 
@@ -916,9 +917,9 @@ msgstr "Ctrl"
 #: classes/dlg.php:89
 #: classes/dlg.php:153
 #: classes/dlg.php:187
-#: classes/dlg.php:203
-#: classes/pref/feeds.php:1499
-#: classes/pref/feeds.php:1559
+#: classes/dlg.php:204
+#: classes/pref/feeds.php:1493
+#: classes/pref/feeds.php:1553
 #: classes/pref/filters.php:175
 #: plugins/af_psql_trgm/init.php:111
 #: plugins/share/init.php:133
@@ -955,11 +956,11 @@ msgstr "%s pode ser compartilhado pela seguinte URL secreta:"
 
 #: classes/dlg.php:181
 #: classes/pref/filters.php:1016
-#: classes/pref/prefs.php:759
-#: classes/pref/prefs.php:866
-#: classes/pref/prefs.php:900
-#: classes/pref/prefs.php:946
-#: classes/pref/prefs.php:961
+#: classes/pref/prefs.php:764
+#: classes/pref/prefs.php:871
+#: classes/pref/prefs.php:905
+#: classes/pref/prefs.php:951
+#: classes/pref/prefs.php:966
 #: plugins/bookmarklets/init.php:45
 msgid "More info..."
 msgstr "Mais informações..."
@@ -968,7 +969,7 @@ msgstr "Mais informações..."
 msgid "You are using default tt-rss password. Please change it in the Preferences (Personal data / Authentication)."
 msgstr "Você está usando a senha padrão do tt-rss. Por favor altere-a nas Preferências (Dados pessoais / Autenticação)."
 
-#: classes/dlg.php:200
+#: classes/dlg.php:201
 msgid "Open Preferences"
 msgstr "Abrir preferências"
 
@@ -991,16 +992,16 @@ msgstr "Selecione..."
 
 #: classes/feeds.php:66
 #: classes/pref/feeds.php:1224
-#: classes/pref/feeds.php:1457
-#: classes/pref/feeds.php:1514
+#: classes/pref/feeds.php:1451
+#: classes/pref/feeds.php:1508
 #: classes/pref/filters.php:363
 #: classes/pref/filters.php:423
 #: classes/pref/filters.php:779
 #: classes/pref/filters.php:865
 #: classes/pref/filters.php:894
 #: classes/pref/labels.php:260
-#: classes/pref/prefs.php:1165
-#: classes/pref/prefs.php:1275
+#: classes/pref/prefs.php:1170
+#: classes/pref/prefs.php:1280
 #: classes/pref/users.php:343
 msgid "All"
 msgstr "Tudo"
@@ -1011,16 +1012,16 @@ msgstr "Inverter"
 
 #: classes/feeds.php:69
 #: classes/pref/feeds.php:1226
-#: classes/pref/feeds.php:1459
-#: classes/pref/feeds.php:1516
+#: classes/pref/feeds.php:1453
+#: classes/pref/feeds.php:1510
 #: classes/pref/filters.php:365
 #: classes/pref/filters.php:425
 #: classes/pref/filters.php:781
 #: classes/pref/filters.php:867
 #: classes/pref/filters.php:896
 #: classes/pref/labels.php:262
-#: classes/pref/prefs.php:1167
-#: classes/pref/prefs.php:1277
+#: classes/pref/prefs.php:1172
+#: classes/pref/prefs.php:1282
 #: classes/pref/users.php:345
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
@@ -1065,7 +1066,7 @@ msgid "Feed:"
 msgstr "Feed:"
 
 #: classes/feeds.php:153
-#: classes/feeds.php:511
+#: classes/feeds.php:509
 msgid "Feed not found."
 msgstr "Feed não encontrado."
 
@@ -1074,7 +1075,7 @@ msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
 
 #: classes/feeds.php:265
-#: classes/feeds.php:1263
+#: classes/feeds.php:1261
 msgid "Archived articles"
 msgstr "Artigos arquivados"
 
@@ -1108,253 +1109,253 @@ msgid "No articles found to display."
 msgstr "Nenhum artigo foi encontrado para exibir."
 
 #: classes/feeds.php:431
-#: classes/feeds.php:608
+#: classes/feeds.php:599
 #, php-format
 msgid "Feeds last updated at %s"
 msgstr "Feeds atualizados em %s"
 
 #: classes/feeds.php:443
-#: classes/feeds.php:620
+#: classes/feeds.php:611
 msgid "Some feeds have update errors (click for details)"
 msgstr "Alguns feeds estão com erros (clique aqui para detalhes)"
 
-#: classes/feeds.php:597
+#: classes/feeds.php:588
 msgid "No feed selected."
 msgstr "Nenhum feed foi selecionado."
 
-#: classes/feeds.php:664
+#: classes/feeds.php:655
 msgid "Feed or site URL"
 msgstr "URL do site ou feed"
 
-#: classes/feeds.php:672
+#: classes/feeds.php:663
 #: classes/pref/feeds.php:571
 #: classes/pref/feeds.php:826
-#: classes/pref/feeds.php:1664
+#: classes/pref/feeds.php:1652
 msgid "Place in category:"
 msgstr "Colocar na categoria:"
 
-#: classes/feeds.php:681
+#: classes/feeds.php:672
 msgid "Available feeds"
 msgstr "Feeds disponíveis"
 
-#: classes/feeds.php:698
+#: classes/feeds.php:689
 #: classes/pref/feeds.php:657
 #: classes/pref/feeds.php:891
-#: classes/pref/feeds.php:1676
+#: classes/pref/feeds.php:1664
 #: classes/pref/users.php:387
 msgid "Login"
 msgstr "Nome de usuário"
 
-#: classes/feeds.php:702
+#: classes/feeds.php:693
 #: classes/pref/feeds.php:665
 #: classes/pref/feeds.php:899
-#: classes/pref/feeds.php:1677
-#: classes/pref/prefs.php:330
+#: classes/pref/feeds.php:1665
+#: classes/pref/prefs.php:337
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: classes/feeds.php:714
+#: classes/feeds.php:705
 #: classes/pref/feeds.php:680
 msgid "This feed requires authentication."
 msgstr "Este feed requer autenticação."
 
-#: classes/feeds.php:719
-#: classes/handler/public.php:755
-#: classes/pref/feeds.php:1690
+#: classes/feeds.php:710
+#: classes/handler/public.php:797
+#: classes/pref/feeds.php:1678
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Inscrever-se"
 
-#: classes/feeds.php:740
+#: classes/feeds.php:731
 #, php-format
 msgid "Search %s..."
 msgstr "Pesquisar %s..."
 
-#: classes/feeds.php:746
+#: classes/feeds.php:737
 #: classes/pref/feeds.php:603
 #: classes/pref/feeds.php:841
 msgid "Language:"
 msgstr "Língua:"
 
-#: classes/feeds.php:748
+#: classes/feeds.php:739
 msgid "Used for word stemming"
 msgstr "Usado para achar as raízes das palavras"
 
-#: classes/feeds.php:758
+#: classes/feeds.php:749
 msgid "Search syntax"
 msgstr "Sintaxe da pesquisa"
 
-#: classes/feeds.php:761
+#: classes/feeds.php:752
 #: classes/pref/feeds.php:1217
 #: classes/pref/filters.php:772
 #: classes/pref/users.php:330
-#: js/Feeds.js:554
+#: js/Feeds.js:560
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisar"
 
-#: classes/feeds.php:1255
+#: classes/feeds.php:1253
 msgid "Starred articles"
 msgstr "Artigos com estrela"
 
-#: classes/feeds.php:1257
+#: classes/feeds.php:1255
 msgid "Published articles"
 msgstr "Artigos publicados"
 
-#: classes/feeds.php:1259
+#: classes/feeds.php:1257
 msgid "Fresh articles"
 msgstr "Recentes"
 
-#: classes/feeds.php:1386
+#: classes/feeds.php:1389
 msgid "Special"
 msgstr "Especial"
 
-#: classes/feeds.php:1477
+#: classes/feeds.php:1480
 #, php-format
 msgid "Incorrect search syntax: %s."
 msgstr "Sintaxe de pesquisa incorreta: %s."
 
-#: classes/feeds.php:1662
+#: classes/feeds.php:1665
 #, php-format
 msgid "Search results: %s"
 msgstr "Resultados da pesquisa: %s"
 
-#: classes/handler/public.php:512
+#: classes/handler/public.php:524
 #: plugins/bookmarklets/init.php:41
 msgid "Share with Tiny Tiny RSS"
 msgstr "Compartilhar com Tiny Tiny RSS"
 
-#: classes/handler/public.php:570
+#: classes/handler/public.php:597
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
-#: classes/handler/public.php:575
+#: classes/handler/public.php:602
 #: classes/pref/feeds.php:548
 msgid "URL:"
 msgstr "URL:"
 
-#: classes/handler/public.php:580
+#: classes/handler/public.php:607
 msgid "Content:"
 msgstr "Conteúdo:"
 
-#: classes/handler/public.php:585
+#: classes/handler/public.php:612
 msgid "Labels:"
 msgstr "Marcadores:"
 
-#: classes/handler/public.php:595
+#: classes/handler/public.php:622
 msgid "Share"
 msgstr "Compartilhar"
 
-#: classes/handler/public.php:597
+#: classes/handler/public.php:624
 msgid "Shared article will appear in the Published feed."
 msgstr "Artigo compartilhado vai aparecer nos publicados."
 
-#: classes/handler/public.php:691
+#: classes/handler/public.php:718
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Usuário ou senha inválidos"
 
-#: classes/handler/public.php:768
+#: classes/handler/public.php:810
 #, php-format
 msgid "Already subscribed to <b>%s</b>."
 msgstr "Já inscrito em <b>%s</b>."
 
-#: classes/handler/public.php:771
+#: classes/handler/public.php:813
 #, php-format
 msgid "Subscribed to <b>%s</b>."
 msgstr "Inscrito em <b>%s</b>."
 
-#: classes/handler/public.php:774
+#: classes/handler/public.php:816
 #, php-format
 msgid "Could not subscribe to <b>%s</b>."
 msgstr "Não foi possível inscrever-se em <b>%s</b>."
 
-#: classes/handler/public.php:777
+#: classes/handler/public.php:819
 #, php-format
 msgid "No feeds found in <b>%s</b>."
 msgstr "Nenhum feed encontrado em <b>%s</b>."
 
-#: classes/handler/public.php:783
+#: classes/handler/public.php:825
 #, php-format
 msgid "Could not subscribe to <b>%s</b>.<br>Can't download the Feed URL."
 msgstr "Não foi possível increver-se em <b>%s</b> não foi possível.<br>Erro ao baixar a URL do feed RSS."
 
-#: classes/handler/public.php:793
+#: classes/handler/public.php:835
 msgid "Multiple feed URLs found:"
 msgstr "Multiplas URLs de feed encontradas:"
 
-#: classes/handler/public.php:806
+#: classes/handler/public.php:848
 msgid "Subscribe to selected feed"
 msgstr "Inscrever-se no feed selecionado"
 
-#: classes/handler/public.php:830
+#: classes/handler/public.php:872
 msgid "Edit subscription options"
 msgstr "Editar opções de inscrição"
 
-#: classes/handler/public.php:883
+#: classes/handler/public.php:925
 msgid "Password recovery"
 msgstr "Recuperação de senha"
 
-#: classes/handler/public.php:926
+#: classes/handler/public.php:968
 msgid "You will need to provide valid account name and email. Password reset link will be sent to your email address."
 msgstr "Você precisa informar um nome de usuário válido e endereço de e-mail. Um link para criar uma nova senha será enviada para seu endereço de e-mail."
 
-#: classes/handler/public.php:946
+#: classes/handler/public.php:988
 #, php-format
 msgid "How much is %d + %d:"
 msgstr "Quanto é %d + %d:"
 
-#: classes/handler/public.php:952
+#: classes/handler/public.php:994
 #: classes/pref/users.php:356
 msgid "Reset password"
 msgstr "Redefinir a senha"
 
-#: classes/handler/public.php:964
+#: classes/handler/public.php:1006
 msgid "Some of the required form parameters are missing or incorrect."
 msgstr "Alguns dos parâmetros necessários estão faltando ou incorretos."
 
-#: classes/handler/public.php:968
-#: classes/handler/public.php:1035
+#: classes/handler/public.php:1010
+#: classes/handler/public.php:1077
 msgid "Go back"
 msgstr "Voltar"
 
-#: classes/handler/public.php:1011
+#: classes/handler/public.php:1053
 msgid "[tt-rss] Password reset request"
 msgstr "[tt-rss] Requisição de troca de senha"
 
-#: classes/handler/public.php:1031
+#: classes/handler/public.php:1073
 msgid "Sorry, login and email combination not found."
 msgstr "Desculpe, nome de usuário e e-mail não encontrados."
 
-#: classes/handler/public.php:1054
+#: classes/handler/public.php:1096
 msgid "Your access level is insufficient to run this script."
 msgstr "Seu nível de acesso é insuficiente para executar esse script."
 
-#: classes/handler/public.php:1095
+#: classes/handler/public.php:1137
 msgid "Database Updater"
 msgstr "Atualizador do banco de dados"
 
-#: classes/handler/public.php:1106
+#: classes/handler/public.php:1148
 #, php-format
 msgid "Performing updates to version %d"
 msgstr "Executando atualizações para versão %d"
 
-#: classes/handler/public.php:1111
+#: classes/handler/public.php:1153
 #, php-format
 msgid "Updating to version %d"
 msgstr "Atualizando para versão %d"
 
-#: classes/handler/public.php:1124
+#: classes/handler/public.php:1166
 msgid "Try again"
 msgstr "Tente novamente"
 
-#: classes/handler/public.php:1130
+#: classes/handler/public.php:1172
 msgid "Completed."
 msgstr "Completado."
 
-#: classes/handler/public.php:1147
+#: classes/handler/public.php:1189
 #, php-format
 msgid "Tiny Tiny RSS database needs update to the latest version (%d to %d)."
 msgstr "O banco de dados do Tiny Tiny RSS precisa ser atualizado para a última versão (%d to %d)."
 
-#: classes/handler/public.php:1159
+#: classes/handler/public.php:1201
 msgid "Perform updates"
 msgstr "Executar atualização"
 
@@ -1480,7 +1481,7 @@ msgstr "Remoção de artigos:"
 
 #: classes/pref/feeds.php:651
 #: classes/pref/feeds.php:885
-#: classes/pref/feeds.php:1673
+#: classes/pref/feeds.php:1661
 #: classes/pref/users.php:63
 #: plugins/auth_internal/init.php:69
 msgid "Authentication"
@@ -1546,7 +1547,7 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Remover"
 
 #: classes/pref/feeds.php:785
-#: classes/pref/prefs.php:821
+#: classes/pref/prefs.php:826
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -1559,16 +1560,16 @@ msgid "Inactive feeds"
 msgstr "Feeds inativos"
 
 #: classes/pref/feeds.php:1221
-#: classes/pref/feeds.php:1454
-#: classes/pref/feeds.php:1511
+#: classes/pref/feeds.php:1448
+#: classes/pref/feeds.php:1505
 #: classes/pref/filters.php:360
 #: classes/pref/filters.php:420
 #: classes/pref/filters.php:776
 #: classes/pref/filters.php:862
 #: classes/pref/filters.php:891
 #: classes/pref/labels.php:257
-#: classes/pref/prefs.php:1162
-#: classes/pref/prefs.php:1272
+#: classes/pref/prefs.php:1167
+#: classes/pref/prefs.php:1277
 #: classes/pref/users.php:340
 msgid "Select"
 msgstr "Selecione"
@@ -1656,21 +1657,21 @@ msgstr "Mostrar URL"
 msgid "Clear all generated URLs"
 msgstr "Limpar todas as URLs geradas"
 
-#: classes/pref/feeds.php:1480
-#: classes/pref/feeds.php:1537
+#: classes/pref/feeds.php:1474
+#: classes/pref/feeds.php:1531
 msgid "Click to edit feed"
 msgstr "Clique para editar a inscrição"
 
-#: classes/pref/feeds.php:1497
-#: classes/pref/feeds.php:1556
+#: classes/pref/feeds.php:1491
+#: classes/pref/feeds.php:1550
 msgid "Unsubscribe from selected feeds"
 msgstr "Cancelar inscrições selecionadas"
 
-#: classes/pref/feeds.php:1655
+#: classes/pref/feeds.php:1643
 msgid "One valid feed per line (no detection is done)"
 msgstr "Um feed válido por linha (não será feita detecção de feeds)"
 
-#: classes/pref/feeds.php:1686
+#: classes/pref/feeds.php:1674
 msgid "Feeds require authentication."
 msgstr "Feed requer autenticação."
 
@@ -2070,208 +2071,213 @@ msgstr "Nível de acesso:"
 msgid "Save data"
 msgstr "Salvar"
 
-#: classes/pref/prefs.php:374
+#: classes/pref/prefs.php:375
 msgid "Changing your current password will disable OTP."
 msgstr "Trocar sua senha atual vai desabilitar as senhas temporárias (OTP)."
 
-#: classes/pref/prefs.php:378
+#: classes/pref/prefs.php:379
 msgid "Old password:"
 msgstr "Senha antiga:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:383
+#: classes/pref/prefs.php:384
 #: classes/pref/users.php:82
 msgid "New password:"
 msgstr "Senha nova:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:388
+#: classes/pref/prefs.php:389
 msgid "Confirm password:"
 msgstr "Confirmar senha:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:398
+#: classes/pref/prefs.php:399
 msgid "Change password"
 msgstr "Mudar senha"
 
-#: classes/pref/prefs.php:406
+#: classes/pref/prefs.php:404
+#, php-format
+msgid "Authentication module used for this session (<b>%s</b>) does not provide an ability to set passwords."
+msgstr ""
+
+#: classes/pref/prefs.php:410
 #, fuzzy
 msgid "App passwords"
 msgstr "Senha antiga:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:418
+#: classes/pref/prefs.php:422
 #, fuzzy
 msgid "Generate new password"
 msgstr "Gerar nova URL"
 
-#: classes/pref/prefs.php:422
+#: classes/pref/prefs.php:426
 #, fuzzy
 msgid "Remove selected passwords"
 msgstr "Remover os perfis selecionados"
 
-#: classes/pref/prefs.php:427
+#: classes/pref/prefs.php:430
 msgid "One time passwords / Authenticator"
 msgstr "Senhas temporárias / Autenticador"
 
-#: classes/pref/prefs.php:457
-#: classes/pref/prefs.php:518
+#: classes/pref/prefs.php:460
+#: classes/pref/prefs.php:521
 msgid "Your password:"
 msgstr "Sua senha:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:467
+#: classes/pref/prefs.php:470
 msgid "Disable OTP"
 msgstr "Desabilitar senhas temporárias (OTP)"
 
-#: classes/pref/prefs.php:477
+#: classes/pref/prefs.php:480
 #, fuzzy
 msgid "Scan the following code by the Authenticator application or copy the key manually"
 msgstr "Leia o código abaixo com a aplicação autenticadora:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:483
+#: classes/pref/prefs.php:486
 #, fuzzy
 msgid "Use the following OTP key with a compatible Authenticator application"
 msgstr "Leia o código abaixo com a aplicação autenticadora:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:491
+#: classes/pref/prefs.php:494
 msgid "OTP Key:"
 msgstr ""
 
-#: classes/pref/prefs.php:524
+#: classes/pref/prefs.php:527
 msgid "One time password:"
 msgstr "Senha temporária:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:531
+#: classes/pref/prefs.php:534
 msgid "Enable OTP"
 msgstr "Habilitar senhas temporárias (OTP)"
 
-#: classes/pref/prefs.php:582
+#: classes/pref/prefs.php:587
 msgid "Some preferences are only available in default profile."
 msgstr "Algumas opções só estão disponíveis no perfil padrão."
 
-#: classes/pref/prefs.php:677
+#: classes/pref/prefs.php:682
 msgid "default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: classes/pref/prefs.php:687
+#: classes/pref/prefs.php:692
 msgid "Customize"
 msgstr "Personalizar"
 
-#: classes/pref/prefs.php:690
+#: classes/pref/prefs.php:695
 msgid "More themes..."
 msgstr "Mais temas..."
 
-#: classes/pref/prefs.php:751
+#: classes/pref/prefs.php:756
 msgid "Register"
 msgstr "Registrar"
 
-#: classes/pref/prefs.php:755
+#: classes/pref/prefs.php:760
 #: classes/pref/system.php:44
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
-#: classes/pref/prefs.php:766
+#: classes/pref/prefs.php:771
 #, php-format
 msgid "Current server time: %s"
 msgstr "Hora atual no servidor: %s"
 
-#: classes/pref/prefs.php:795
+#: classes/pref/prefs.php:800
 msgid "Save configuration"
 msgstr "Salvar configuração"
 
-#: classes/pref/prefs.php:799
+#: classes/pref/prefs.php:804
 msgid "Save and exit preferences"
 msgstr "Salvar e sair das preferências"
 
-#: classes/pref/prefs.php:804
+#: classes/pref/prefs.php:809
 msgid "Manage profiles"
 msgstr "Gerenciar perfis"
 
-#: classes/pref/prefs.php:807
+#: classes/pref/prefs.php:812
 msgid "Reset to defaults"
 msgstr "Reverter para o padrão"
 
-#: classes/pref/prefs.php:864
+#: classes/pref/prefs.php:869
 #, php-format
 msgid "The following plugins use per-feed content hooks. This may cause excessive data usage and origin server load resulting in a ban of your instance: <b>%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: classes/pref/prefs.php:870
+#: classes/pref/prefs.php:875
 msgid "System plugins"
 msgstr "Plugins de sistema"
 
-#: classes/pref/prefs.php:904
-#: classes/pref/prefs.php:950
+#: classes/pref/prefs.php:909
+#: classes/pref/prefs.php:955
 #, php-format
 msgid "v%.2f, by %s"
 msgstr "v%.2f, por %s"
 
-#: classes/pref/prefs.php:912
+#: classes/pref/prefs.php:917
 msgid "User plugins"
 msgstr "Plugins de usuário"
 
-#: classes/pref/prefs.php:939
+#: classes/pref/prefs.php:944
 msgid "Clear data"
 msgstr "Limpar dados"
 
-#: classes/pref/prefs.php:964
+#: classes/pref/prefs.php:969
 msgid "Enable selected plugins"
 msgstr "Habilitar plugins selecionados"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1049
+#: classes/pref/prefs.php:1054
 msgid "Incorrect one time password"
 msgstr "Senha temporária inválida"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1054
-#: classes/pref/prefs.php:1110
+#: classes/pref/prefs.php:1059
+#: classes/pref/prefs.php:1115
 msgid "Incorrect password"
 msgstr "Senha inválida"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1134
+#: classes/pref/prefs.php:1139
 msgid "You can override colors, fonts and layout of your currently selected theme with custom CSS declarations here."
 msgstr "Você pode alterar cores, fontes e layout do tema atual ao incluir declarações CSS personalizadas aqui."
 
-#: classes/pref/prefs.php:1141
+#: classes/pref/prefs.php:1146
 msgid "User CSS has been applied, you might need to reload the page to see all changes."
 msgstr ""
 
-#: classes/pref/prefs.php:1149
+#: classes/pref/prefs.php:1154
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: classes/pref/prefs.php:1151
+#: classes/pref/prefs.php:1156
 #, fuzzy
 msgid "Save and reload"
 msgstr "Marcar acima como lido"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1176
+#: classes/pref/prefs.php:1181
 msgid "Create profile"
 msgstr "Criar perfil"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1195
-#: classes/pref/prefs.php:1215
+#: classes/pref/prefs.php:1200
+#: classes/pref/prefs.php:1220
 msgid "(active)"
 msgstr "(ativo)"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1246
+#: classes/pref/prefs.php:1251
 msgid "Remove selected profiles"
 msgstr "Remover os perfis selecionados"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1248
+#: classes/pref/prefs.php:1253
 msgid "Activate profile"
 msgstr "Ativar perfil"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1285
+#: classes/pref/prefs.php:1290
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1286
+#: classes/pref/prefs.php:1291
 #, fuzzy
 msgid "Created"
 msgstr "Criar"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1287
+#: classes/pref/prefs.php:1292
 #, fuzzy
 msgid "Last used"
 msgstr "Última atualização:"
 
-#: classes/pref/prefs.php:1340
+#: classes/pref/prefs.php:1345
 #, php-format
 msgid "Generated password <strong>%s</strong> for %s. Please remember it for future reference."
 msgstr ""
@@ -2399,14 +2405,6 @@ msgstr "Feeds suportados pelo af_comics"
 msgid "The following comics are currently supported:"
 msgstr "Os quadrinhos a seguir são suportados no momento:"
 
-#: plugins/af_comics/init.php:71
-msgid "To subscribe to GoComics use the comic's regular web page as the feed URL (e.g. for the <em>Garfield</em> comic use <code>http://www.gocomics.com/garfield</code>)."
-msgstr "Para inscrever-se ao GoComics use o endereço da página como a URL do feed (p.ex. para <em>Garfield</em> use <code>http://www.gocomics.com/garfield</code>)."
-
-#: plugins/af_comics/init.php:73
-msgid "Drop any updated filters into <code>filters.local</code> in plugin directory."
-msgstr "Inclua qualquer filtro atualizado no diretório <code>filters.local</code> no diretório do plugin."
-
 #: plugins/af_proxy_http/init.php:212
 #, fuzzy
 msgid "Image proxy settings (af_proxy_http)"
@@ -2440,7 +2438,7 @@ msgid "Mark similar articles as read"
 msgstr "Marcar artigos semelhantes como lidos"
 
 #: plugins/af_psql_trgm/init.php:166
-#: plugins/af_readability/init.php:59
+#: plugins/af_readability/init.php:69
 msgid "Global settings"
 msgstr "Configurações globais"
 
@@ -2461,7 +2459,7 @@ msgid "Enable for all feeds:"
 msgstr "Habilitar para todos os feeds:"
 
 #: plugins/af_psql_trgm/init.php:207
-#: plugins/af_readability/init.php:102
+#: plugins/af_readability/init.php:112
 msgid "Currently enabled for (click to edit):"
 msgstr "Atualmente habilitado para (clique para editar):"
 
@@ -2473,23 +2471,28 @@ msgstr "Semelhança (pg_trgm)"
 msgid "Data saved."
 msgstr "Dados salvos."
 
-#: plugins/af_readability/init.php:46
+#: plugins/af_readability/init.php:47
 msgid "Inline content"
 msgstr "Exibir conteúdo em linha"
 
-#: plugins/af_readability/init.php:53
+#: plugins/af_readability/init.php:56
+#, fuzzy
+msgid "Toggle full article text"
+msgstr "Exibir conteúdo do arquivo em linha"
+
+#: plugins/af_readability/init.php:63
 msgid "Readability settings (af_readability)"
 msgstr "Configurações do Readability (af_readability)"
 
-#: plugins/af_readability/init.php:88
+#: plugins/af_readability/init.php:98
 msgid "Provide full-text services to core code (bookmarklets) and other plugins"
 msgstr "Fornece serviços de texto completo ao código principal (bookmarklets) e outros plugins"
 
-#: plugins/af_readability/init.php:119
+#: plugins/af_readability/init.php:129
 msgid "Readability"
 msgstr "Legibilidade"
 
-#: plugins/af_readability/init.php:131
+#: plugins/af_readability/init.php:141
 msgid "Inline article content"
 msgstr "Exibir conteúdo do arquivo em linha"
 
@@ -2658,16 +2661,16 @@ msgid "Please enter new score for selected articles:"
 msgstr "Por favor entre uma nova classificação para os artigos selecionados:"
 
 #: js/Article.js:60
-#: js/Headlines.js:947
-#: js/Headlines.js:965
-#: js/Headlines.js:983
-#: js/Headlines.js:1124
-#: js/Headlines.js:1160
+#: js/Headlines.js:959
+#: js/Headlines.js:977
+#: js/Headlines.js:995
+#: js/Headlines.js:1136
+#: js/Headlines.js:1172
 #: plugins/mail/mail.js:7
 #: plugins/mailto/init.js:7
-#: js/Headlines.js:766
-#: js/Headlines.js:792
+#: js/Headlines.js:778
 #: js/Headlines.js:804
+#: js/Headlines.js:816
 msgid "No articles selected."
 msgstr "Nenhum artigo foi selecionado."
 
@@ -2771,14 +2774,14 @@ msgid "Please enter label caption:"
 msgstr "Por favor entre o título do marcador:"
 
 #: js/CommonDialogs.js:386
-#: js/tt-rss.js:560
+#: js/tt-rss.js:564
 #, perl-format
 msgid "Unsubscribe from %s?"
 msgstr "Cancelar inscrição de %s?"
 
 #: js/CommonDialogs.js:414
-#: js/tt-rss.js:411
-#: js/tt-rss.js:541
+#: js/tt-rss.js:415
+#: js/tt-rss.js:545
 msgid "You can't edit this kind of feed."
 msgstr "Você não pode editar esse tipo de feed."
 
@@ -2794,107 +2797,107 @@ msgstr "Gerar novo endereço para este feed?"
 msgid "Regular expression, without outer delimiters (i.e. slashes)"
 msgstr "Expressão regular, sem os delimitadores (como barras)"
 
-#: js/Feeds.js:225
+#: js/Feeds.js:228
 msgid "Your password is at default value"
 msgstr "Sua senha tem o valor padrão"
 
-#: js/Headlines.js:655
-#: js/Headlines.js:705
-#: js/Headlines.js:722
+#: js/Headlines.js:667
+#: js/Headlines.js:717
+#: js/Headlines.js:734
 msgid "Click to open next unread feed."
 msgstr "Clique para abrir o próximo feed não lido."
 
-#: js/Headlines.js:659
+#: js/Headlines.js:671
 msgid "Cancel search"
 msgstr "Cancelar pesquisa"
 
-#: js/Headlines.js:719
+#: js/Headlines.js:731
 msgid "New articles found, reload feed to continue."
 msgstr "Novos artigos encontrados, recarregue o feed para continuar."
 
-#: js/Headlines.js:730
+#: js/Headlines.js:742
 msgid "Could not update headlines (invalid object received - see error console for details)"
 msgstr "Não foi possível atualizar os títulos (objeto inválido recebido - ver console de erros para detalhes)"
 
-#: js/Headlines.js:991
+#: js/Headlines.js:1003
 #, perl-format
 msgid "Delete %d selected article in %s?"
 msgid_plural "Delete %d selected articles in %s?"
 msgstr[0] "Apagar %d artigo selecionado em %s?"
 msgstr[1] "Apagar %d artigos selecionados em %s?"
 
-#: js/Headlines.js:993
+#: js/Headlines.js:1005
 #, perl-format
 msgid "Delete %d selected article?"
 msgid_plural "Delete %d selected articles?"
 msgstr[0] "Apagar %d artigo selecionado?"
 msgstr[1] "Apagar %d artigos selecionados?"
 
-#: js/Headlines.js:1133
+#: js/Headlines.js:1145
 #, perl-format
 msgid "Archive %d selected article in %s?"
 msgid_plural "Archive %d selected articles in %s?"
 msgstr[0] "Arquivar %d artigo em %s?"
 msgstr[1] "Arquivar %d artigos em %s?"
 
-#: js/Headlines.js:1136
+#: js/Headlines.js:1148
 #, perl-format
 msgid "Move %d archived article back?"
 msgid_plural "Move %d archived articles back?"
 msgstr[0] "Mover %d artigo de volta?"
 msgstr[1] "Mover %d artigos de volta?"
 
-#: js/Headlines.js:1137
+#: js/Headlines.js:1149
 msgid "Please note that unstarred articles might get purged on next feed update."
 msgstr "Por favor note que artigos sem estrela podem ser removidos na próxima atualização."
 
-#: js/Headlines.js:1166
+#: js/Headlines.js:1178
 #, perl-format
 msgid "Mark %d selected article in %s as read?"
 msgid_plural "Mark %d selected articles in %s as read?"
 msgstr[0] "Marcar %d artigo selecionado em %s como lido?"
 msgstr[1] "Marcar %d artigos selecionados em %s como lidos?"
 
-#: js/Headlines.js:1182
+#: js/Headlines.js:1194
 msgid "No article is selected."
 msgstr "Nenhum artigo foi selecionado."
 
-#: js/Headlines.js:1217
+#: js/Headlines.js:1229
 msgid "No articles found to mark"
 msgstr "Nenhum artigo foi encontrado para marcar"
 
-#: js/Headlines.js:1219
+#: js/Headlines.js:1231
 #, perl-format
 msgid "Mark %d article as read?"
 msgid_plural "Mark %d articles as read?"
 msgstr[0] "Marcar %d artigo como lido?"
 msgstr[1] "Marcar %d artigos como lidos?"
 
-#: js/Headlines.js:1282
+#: js/Headlines.js:1294
 msgid "Open original article"
 msgstr "Abrir o artigo original"
 
-#: js/Headlines.js:1289
+#: js/Headlines.js:1301
 msgid "Display article URL"
 msgstr "Mostrar URL do artigo"
 
-#: js/Headlines.js:1396
+#: js/Headlines.js:1408
 msgid "Assign label"
 msgstr "Incluir marcador"
 
-#: js/Headlines.js:1401
+#: js/Headlines.js:1413
 msgid "Remove label"
 msgstr "Remover marcador"
 
-#: js/Headlines.js:1448
+#: js/Headlines.js:1460
 msgid "Select articles in group"
 msgstr "Selecionar artigos no grupo"
 
-#: js/Headlines.js:1458
+#: js/Headlines.js:1470
 msgid "Mark group as read"
 msgstr "Marcar grupo como lido"
 
-#: js/Headlines.js:1470
+#: js/Headlines.js:1482
 msgid "Mark feed as read"
 msgstr "Marcar feed como lido"
 
@@ -3034,24 +3037,25 @@ msgstr "Substituir o endereço de publicação OPML por um novo?"
 msgid "Click to close"
 msgstr "Clique para fechar"
 
-#: js/tt-rss.js:364
+#: js/tt-rss.js:368
 msgid "Please enable mail or mailto plugin first."
 msgstr "Por favor, habilite o plugin de e-mail antes de prosseguir."
 
-#: js/tt-rss.js:480
-msgid "Please enable embed_original plugin first."
-msgstr "Por favor, habilite o plugin \"embed_original\"."
+#: js/tt-rss.js:484
+#, fuzzy
+msgid "Please enable af_readability first."
+msgstr "Por favor, habilite o plugin de e-mail antes de prosseguir."
 
-#: js/tt-rss.js:493
-#: js/tt-rss.js:580
+#: js/tt-rss.js:497
+#: js/tt-rss.js:584
 msgid "Widescreen is not available in combined mode."
 msgstr "Tela-cheia não suportado no modo combinado."
 
-#: js/tt-rss.js:549
+#: js/tt-rss.js:553
 msgid "Please select some feed first."
 msgstr "Por favor selecione algum feed."
 
-#: js/tt-rss.js:554
+#: js/tt-rss.js:558
 msgid "You can't unsubscribe from the category."
 msgstr "Você não pode cancelar a inscrição dessa categoria."
 
@@ -3100,11 +3104,11 @@ msgstr "<span onclick=\"App.explainError(3)\">Serviço de atualização não est
 msgid "Unhandled exception"
 msgstr "Exceção não tratada"
 
-#: js/Article.js:237
+#: js/Article.js:239
 msgid "Edit article Tags"
 msgstr "Editar tags do artigo"
 
-#: js/Article.js:241
+#: js/Article.js:243
 msgid "Saving article tags..."
 msgstr "Salvando tags..."
 
@@ -3182,51 +3186,51 @@ msgstr "Aconteceu um erro enquanto testava obter os resultados de teste do filtr
 msgid "Create Filter"
 msgstr "Criar um filtro"
 
-#: js/FeedTree.js:71
+#: js/FeedTree.js:67
 msgid "Debug feed"
 msgstr "Debugar feed"
 
-#: js/FeedTree.js:99
+#: js/FeedTree.js:89
 msgid "(Un)collapse"
 msgstr "Mostrar/ocultar"
 
-#: js/Feeds.js:376
+#: js/Feeds.js:382
 msgid "Mark all articles as read?"
 msgstr "Marcar todos os artigos como lidos?"
 
-#: js/Feeds.js:380
+#: js/Feeds.js:386
 msgid "Marking all feeds as read..."
 msgstr "Marcando todos os feeds como lidos..."
 
-#: js/Feeds.js:398
+#: js/Feeds.js:404
 msgid "Mark %w in %s older than 1 day as read?"
 msgstr "Marcar %w em %s com mais de um dia como lidos?"
 
-#: js/Feeds.js:401
+#: js/Feeds.js:407
 msgid "Mark %w in %s older than 1 week as read?"
 msgstr "Marcar %w em %s com mais de uma semana como lidos?"
 
-#: js/Feeds.js:404
+#: js/Feeds.js:410
 msgid "Mark %w in %s older than 2 weeks as read?"
 msgstr "Marcar %w em %s com mais de duas semana como lidos?"
 
-#: js/Feeds.js:407
+#: js/Feeds.js:413
 msgid "Mark %w in %s as read?"
 msgstr "Marcar %w em %s lidos?"
 
-#: js/Feeds.js:410
+#: js/Feeds.js:416
 msgid "search results"
 msgstr "resultados da pesquisa"
 
-#: js/Feeds.js:410
+#: js/Feeds.js:416
 msgid "all articles"
 msgstr "todos os artigos"
 
-#: js/Feeds.js:452
+#: js/Feeds.js:458
 msgid "Mark all articles in %s as read?"
 msgstr "Marcar todos os artigos em %s como lidos?"
 
-#: js/Headlines.js:918
+#: js/Headlines.js:930
 msgid "%d article selected"
 msgid_plural "%d articles selected"
 msgstr[0] "%d artigo selecionado"
@@ -3341,6 +3345,11 @@ msgstr "Remover usuários selecionados? A sua conta e a do administrador não se
 msgid "Removing selected users..."
 msgstr "Removendo usuários selecionados..."
 
+#: plugins/af_readability/init.js:29
+#, fuzzy
+msgid "Unable to fetch full text for this article"
+msgstr "Por favor entre uma nova classificação para esse artigo:"
+
 #: plugins/note/note.js:14
 msgid "Saving article note..."
 msgstr "Salvando anotação..."
@@ -3361,6 +3370,18 @@ msgstr "URLs compartilhados apagados."
 msgid "Click to expand article"
 msgstr "Clique para expandir o artigo"
 
+#~ msgid "Toggle embed original"
+#~ msgstr "Ativar/Desativar inclusão do original"
+
+#~ msgid "To subscribe to GoComics use the comic's regular web page as the feed URL (e.g. for the <em>Garfield</em> comic use <code>http://www.gocomics.com/garfield</code>)."
+#~ msgstr "Para inscrever-se ao GoComics use o endereço da página como a URL do feed (p.ex. para <em>Garfield</em> use <code>http://www.gocomics.com/garfield</code>)."
+
+#~ msgid "Drop any updated filters into <code>filters.local</code> in plugin directory."
+#~ msgstr "Inclua qualquer filtro atualizado no diretório <code>filters.local</code> no diretório do plugin."
+
+#~ msgid "Please enable embed_original plugin first."
+#~ msgstr "Por favor, habilite o plugin \"embed_original\"."
+
 #~ msgid "Toggle night mode"
 #~ msgstr "Ativar/Desativar modo noturno"