3 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/lib/dijit/form/nls/es/ComboBox.js.uncompressed.js b/lib/dijit/form/nls/es/ComboBox.js.uncompressed.js
new file mode 100644
index 000000000..3421e0e76
--- /dev/null
+++ b/lib/dijit/form/nls/es/ComboBox.js.uncompressed.js
@@ -0,0 +1,6 @@
+define(
+"dijit/form/nls/es/ComboBox", ({
+		previousMessage: "Opciones anteriores",
+		nextMessage: "Más opciones"
+})
+);
diff --git a/lib/dijit/form/nls/es/Textarea.js.uncompressed.js b/lib/dijit/form/nls/es/Textarea.js.uncompressed.js
new file mode 100644
index 000000000..89b9e0bdd
--- /dev/null
+++ b/lib/dijit/form/nls/es/Textarea.js.uncompressed.js
@@ -0,0 +1,9 @@
+define(
+"dijit/form/nls/es/Textarea", // used by both the editor and textarea widgets to provide information to screen reader users
+({
+	iframeEditTitle: 'área de edición',  // primary title for editable IFRAME, for screen readers when focus is in the editing area
+	iframeFocusTitle: 'marco del área de edición'  // secondary title for editable IFRAME when focus is on outer container
+									 //  to let user know that focus has moved out of editing area and to the
+									 //  parent element of the editing area
+})
+);
diff --git a/lib/dijit/form/nls/es/validate.js.uncompressed.js b/lib/dijit/form/nls/es/validate.js.uncompressed.js
new file mode 100644
index 000000000..5f54b3cc8
--- /dev/null
+++ b/lib/dijit/form/nls/es/validate.js.uncompressed.js
@@ -0,0 +1,7 @@
+define(
+"dijit/form/nls/es/validate", ({
+	invalidMessage: "El valor especificado no es válido.",
+	missingMessage: "Este valor es necesario.",
+	rangeMessage: "Este valor está fuera del intervalo."
+})
+);