5 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/lib/dijit/form/nls/it/ComboBox.js b/lib/dijit/form/nls/it/ComboBox.js
index 80392837a..ff829811a 100644
--- a/lib/dijit/form/nls/it/ComboBox.js
+++ b/lib/dijit/form/nls/it/ComboBox.js
@@ -1,2 +1,2 @@
 //>>built
-define("dijit/form/nls/it/ComboBox",({previousMessage:"Scelte precedenti",nextMessage:"Altre scelte"}));
-\ No newline at end of file
+define("dijit/form/nls/it/ComboBox",({previousMessage:"Scelte precedenti",nextMessage:"Scelte successive"}));
+\ No newline at end of file
diff --git a/lib/dijit/form/nls/it/ComboBox.js.uncompressed.js b/lib/dijit/form/nls/it/ComboBox.js.uncompressed.js
new file mode 100644
index 000000000..a8710ea92
--- /dev/null
+++ b/lib/dijit/form/nls/it/ComboBox.js.uncompressed.js
@@ -0,0 +1,6 @@
+define(
+"dijit/form/nls/it/ComboBox", ({
+		previousMessage: "Scelte precedenti",
+		nextMessage: "Scelte successive"
+})
+);
diff --git a/lib/dijit/form/nls/it/Textarea.js.uncompressed.js b/lib/dijit/form/nls/it/Textarea.js.uncompressed.js
new file mode 100644
index 000000000..21953ee4c
--- /dev/null
+++ b/lib/dijit/form/nls/it/Textarea.js.uncompressed.js
@@ -0,0 +1,9 @@
+define(
+"dijit/form/nls/it/Textarea", // used by both the editor and textarea widgets to provide information to screen reader users
+({
+	iframeEditTitle: 'modifica area',  // primary title for editable IFRAME, for screen readers when focus is in the editing area
+	iframeFocusTitle: 'modifica frame area'  // secondary title for editable IFRAME when focus is on outer container
+									 //  to let user know that focus has moved out of editing area and to the
+									 //  parent element of the editing area
+})
+);
diff --git a/lib/dijit/form/nls/it/validate.js b/lib/dijit/form/nls/it/validate.js
index 4d439d539..c6c8b9065 100644
--- a/lib/dijit/form/nls/it/validate.js
+++ b/lib/dijit/form/nls/it/validate.js
@@ -1,2 +1,2 @@
 //>>built
-define("dijit/form/nls/it/validate",({invalidMessage:"Il valore immesso non è valido.",missingMessage:"Questo valore è obbligatorio.",rangeMessage:"Questo valore non è compreso nell'intervallo."}));
-\ No newline at end of file
+define("dijit/form/nls/it/validate",({invalidMessage:"Il valore immesso non è valido.",missingMessage:"Questo valore è obbligatorio.",rangeMessage:"Questo valore è fuori dall'intervallo consentito."}));
+\ No newline at end of file
diff --git a/lib/dijit/form/nls/it/validate.js.uncompressed.js b/lib/dijit/form/nls/it/validate.js.uncompressed.js
new file mode 100644
index 000000000..0e61395ea
--- /dev/null
+++ b/lib/dijit/form/nls/it/validate.js.uncompressed.js
@@ -0,0 +1,7 @@
+define(
+"dijit/form/nls/it/validate", ({
+	invalidMessage: "Il valore immesso non è valido.",
+	missingMessage: "Questo valore è obbligatorio.",
+	rangeMessage: "Questo valore è fuori dall'intervallo consentito."
+})
+);