diff options
Diffstat (limited to 'locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po | 26 |
1 files changed, 11 insertions, 15 deletions
diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po index 519f85700..c5b3e0682 100644 --- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tiny Tiny RSS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-24 13:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-24 13:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-14 08:32+0000\n" "Last-Translator: Thomas Jost <[email protected]>\n" "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.net/projects/p/tt-rss/language/fr_FR/)\n" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Le test d'échappement SQL a échoué, vérifiez votre base de donnée e #: classes/pref/filters.php:609 #: classes/pref/labels.php:296 #: classes/pref/feeds.php:1296 -#: plugins/digest/digest_body.php:49 +#: plugins/digest/digest_body.php:47 #: js/viewfeed.js:1205 msgid "Loading, please wait..." msgstr "Chargement en cours, veuillez patienter..." @@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Keyboard shortcuts help" msgstr "Aide sur les raccourcis clavier" #: index.php:238 -#: plugins/digest/digest_body.php:63 +#: plugins/digest/digest_body.php:61 msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "URL du flux" #: classes/pref/feeds.php:1624 #: classes/pref/users.php:106 #: plugins/import_export/init.php:409 -#: plugins/import_export/init.php:433 +#: plugins/import_export/init.php:432 #: plugins/share/init.php:67 #: plugins/updater/init.php:330 msgid "Close this window" @@ -2557,25 +2557,23 @@ msgid "Close article" msgstr "Fermer l'article" #: plugins/digest/digest_body.php:43 -msgid "" -"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n" -"\t\t\tfor this application to function properly. Please check your\n" -"\t\t\tbrowser settings." +#, fuzzy +msgid "Your browser doesn't support Javascript, which is required for this application to function properly. Please check your browser settings." msgstr "" "Votre navigateur ne gère pas Javascript, alors que c'est nécessaire\n" "\t\t\tpour le bon fonctionnement de ce logiciel. Veuillez modifier la\n" "\t\t\tconfiguration de votre navigateur." -#: plugins/digest/digest_body.php:55 +#: plugins/digest/digest_body.php:53 #, fuzzy msgid "Back to feeds" msgstr "Flux inactifs" -#: plugins/digest/digest_body.php:60 +#: plugins/digest/digest_body.php:58 msgid "Hello," msgstr "Bonjour," -#: plugins/digest/digest_body.php:66 +#: plugins/digest/digest_body.php:64 msgid "Regular version" msgstr "" @@ -2670,10 +2668,8 @@ msgid "Prepare data" msgstr "" #: plugins/import_export/init.php:426 -#, php-format -msgid "" -"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n" -"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)" +#, fuzzy, php-format +msgid "Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize in PHP.ini (current value = %s)" msgstr "Envoi du fichier impossible. Vous devriez peut-être modifier la valeur de upload_max_filesize dans PHP.ini (valeur courante : %s)" #: plugins/instances/init.php:144 |