summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/hu_HU/LC_MESSAGES
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/hu_HU/LC_MESSAGES')
-rw-r--r--locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.mobin52289 -> 51711 bytes
-rw-r--r--locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.po26
2 files changed, 11 insertions, 15 deletions
diff --git a/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.mo
index 1e11af375..f0971fef4 100644
--- a/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.po
index a6f709129..f65f2e50f 100644
--- a/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-24 13:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-24 13:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-16 22:33+0100\n"
"Last-Translator: Zoltan Faludi <[email protected]>\n"
"Language-Team: HUNGARIAN\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "SQL eszképelési teszt sikertelen, ellenőrizze az adatbázis és a PHP
#: classes/pref/filters.php:609
#: classes/pref/labels.php:296
#: classes/pref/feeds.php:1296
-#: plugins/digest/digest_body.php:49
+#: plugins/digest/digest_body.php:47
#: js/viewfeed.js:1205
msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Betöltés, kérem várjon..."
@@ -434,7 +434,7 @@ msgid "Keyboard shortcuts help"
msgstr "Billentyűparancsok súgója"
#: index.php:238
-#: plugins/digest/digest_body.php:63
+#: plugins/digest/digest_body.php:61
msgid "Logout"
msgstr "Kijelentkezés"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Hírcsatorna URL"
#: classes/pref/feeds.php:1624
#: classes/pref/users.php:106
#: plugins/import_export/init.php:409
-#: plugins/import_export/init.php:433
+#: plugins/import_export/init.php:432
#: plugins/share/init.php:67
#: plugins/updater/init.php:330
msgid "Close this window"
@@ -2531,24 +2531,22 @@ msgid "Close article"
msgstr "Hír bezárása"
#: plugins/digest/digest_body.php:43
-msgid ""
-"Your browser doesn't support Javascript, which is required\n"
-"\t\t\tfor this application to function properly. Please check your\n"
-"\t\t\tbrowser settings."
+#, fuzzy
+msgid "Your browser doesn't support Javascript, which is required for this application to function properly. Please check your browser settings."
msgstr ""
"A böngészője nem támogatja a Javascriptet, amely szükséges\n"
"\t\t\taz alakalmazás megfelelő működéséhez. Kérem ellenőrizze\n"
"\t\t\tböngészője beállításait."
-#: plugins/digest/digest_body.php:55
+#: plugins/digest/digest_body.php:53
msgid "Back to feeds"
msgstr "Vissza a hírcsatornákhoz"
-#: plugins/digest/digest_body.php:60
+#: plugins/digest/digest_body.php:58
msgid "Hello,"
msgstr "Üdv,"
-#: plugins/digest/digest_body.php:66
+#: plugins/digest/digest_body.php:64
msgid "Regular version"
msgstr "Alap változat"
@@ -2639,10 +2637,8 @@ msgid "Prepare data"
msgstr "Adatok előkészítése"
#: plugins/import_export/init.php:426
-#, php-format
-msgid ""
-"Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize\n"
-"\t\t\t\tin PHP.ini (current value = %s)"
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Could not upload file. You might need to adjust upload_max_filesize in PHP.ini (current value = %s)"
msgstr ""
"Nem lehet feltölteni a fájlt. A php.ini fájlban be kell állítani az upload_max_filesize értékét\n"
"\t\t\t\t jelenlegi érték = %s"