From b053b98144d13192d462ce2cbdea5732a75c49d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrew Dolgov Date: Fri, 21 Oct 2011 13:54:11 +0400 Subject: update translations --- locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po | 62 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) (limited to 'locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po') diff --git a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po index c31cb6719..497015748 100644 --- a/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: messages\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-13 10:50+0400\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-21 13:54+0400\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-20 23:01+0100\n" "Last-Translator: Ploc\n" "Language-Team: Français \n" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Flux non trouvé." #: backend.php:514 digest.php:61 prefs.php:66 tt-rss.php:62 tt-rss.php:108 #: tt-rss.php:193 modules/pref-feeds.php:1397 modules/pref-filters.php:550 -#: modules/pref-labels.php:293 viewfeed.js:1088 viewfeed.js:1259 +#: modules/pref-labels.php:293 viewfeed.js:1097 viewfeed.js:1268 msgid "Loading, please wait..." msgstr "Chargement en cours, veuillez patienter..." @@ -447,12 +447,12 @@ msgstr "Visiter le site web" msgid "View as RSS feed" msgstr "Voir comme flux RSS" -#: functions.php:4738 viewfeed.js:2066 +#: functions.php:4738 viewfeed.js:2075 #, fuzzy msgid "Click to play" msgstr "Cliquer pour éditer" -#: functions.php:4739 viewfeed.js:2065 +#: functions.php:4739 viewfeed.js:2074 msgid "Play" msgstr "" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Editer les tags pour cet article" msgid "Open article in new tab" msgstr "Ouvrir les articles dans un nouvel onglet" -#: functions.php:4914 functions.php:5529 viewfeed.js:2008 +#: functions.php:4914 functions.php:5529 viewfeed.js:2017 #, fuzzy msgid "Edit article note" msgstr "Editer les étiquettes de l'article" @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Filtrer l'article" msgid "Set starred" msgstr "Marquer comme remarquable" -#: localized_schema.php:12 digest.js:262 digest.js:728 viewfeed.js:451 +#: localized_schema.php:12 digest.js:262 digest.js:728 viewfeed.js:460 msgid "Publish article" msgstr "Publier l'article" @@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "Publier l'article" msgid "Assign tags" msgstr "Assigner des tags" -#: localized_schema.php:14 viewfeed.js:1949 +#: localized_schema.php:14 viewfeed.js:1958 msgid "Assign label" msgstr "Assigner l'étiquette" @@ -2447,15 +2447,15 @@ msgstr "Marquer tous les articles de %s comme lus ?" msgid "Mark %d displayed articles as read?" msgstr "Marquer les %d articles affichés comme lus ?" -#: digest.js:255 digest.js:688 viewfeed.js:406 +#: digest.js:255 digest.js:688 viewfeed.js:415 msgid "Unstar article" msgstr "Ne plus marquer comme remarquable" -#: digest.js:257 digest.js:692 viewfeed.js:411 +#: digest.js:257 digest.js:692 viewfeed.js:420 msgid "Star article" msgstr "Marquer comme remarquable" -#: digest.js:260 digest.js:723 viewfeed.js:446 +#: digest.js:260 digest.js:723 viewfeed.js:455 msgid "Unpublish article" msgstr "Ne plus publier l'article" @@ -2848,85 +2848,85 @@ msgstr "Recalculer le score des articles de %s ?" msgid "New version available!" msgstr "Une nouvelle version est disponible !" -#: viewfeed.js:617 viewfeed.js:645 viewfeed.js:672 viewfeed.js:734 -#: viewfeed.js:766 viewfeed.js:882 viewfeed.js:926 viewfeed.js:976 -#: viewfeed.js:1490 +#: viewfeed.js:626 viewfeed.js:654 viewfeed.js:681 viewfeed.js:743 +#: viewfeed.js:775 viewfeed.js:891 viewfeed.js:935 viewfeed.js:985 +#: viewfeed.js:1499 msgid "No articles are selected." msgstr "Aucun article sélectionné." -#: viewfeed.js:862 +#: viewfeed.js:871 msgid "Mark all visible articles in %s as read?" msgstr "Marquer tous les articles visibles de %s comme lus ?" -#: viewfeed.js:891 +#: viewfeed.js:900 msgid "Delete %d selected articles in %s?" msgstr "Supprimer les %d articles sélectionnés de %s ?" -#: viewfeed.js:893 +#: viewfeed.js:902 msgid "Delete %d selected articles?" msgstr "Supprimer les %d articles sélectionnés ?" -#: viewfeed.js:935 +#: viewfeed.js:944 msgid "Archive %d selected articles in %s?" msgstr "Archiver les %d articles sélectionnés de %s ?" -#: viewfeed.js:938 +#: viewfeed.js:947 msgid "Move %d archived articles back?" msgstr "Restaurer les articles archivés ?" -#: viewfeed.js:982 +#: viewfeed.js:991 msgid "Mark %d selected articles in %s as read?" msgstr "Marquer %d articles sélectionnés de %s comme lus ?" -#: viewfeed.js:1006 +#: viewfeed.js:1015 msgid "Edit article Tags" msgstr "Editer les étiquettes de l'article" -#: viewfeed.js:1156 +#: viewfeed.js:1165 msgid "No article is selected." msgstr "Aucun article sélectionné." -#: viewfeed.js:1191 +#: viewfeed.js:1200 msgid "No articles found to mark" msgstr "Aucun article à marquer" -#: viewfeed.js:1193 +#: viewfeed.js:1202 msgid "Mark %d article(s) as read?" msgstr "Marquer %d article(s) comme lu(s) ?" -#: viewfeed.js:1357 +#: viewfeed.js:1366 msgid "Loading..." msgstr "Chargement en cours..." -#: viewfeed.js:1504 +#: viewfeed.js:1513 msgid "Forward article by email" msgstr "Transférer l'article par email" -#: viewfeed.js:1901 +#: viewfeed.js:1910 msgid "Open original article" msgstr "Ouvrir l'article original" -#: viewfeed.js:1907 +#: viewfeed.js:1916 #, fuzzy msgid "View in a tt-rss tab" msgstr "Voir dans un nouvel onglet" -#: viewfeed.js:1954 +#: viewfeed.js:1963 #, fuzzy msgid "Remove label" msgstr "Supprimer les étiquettes sélectionnées ?" -#: viewfeed.js:2059 +#: viewfeed.js:2068 #, fuzzy msgid "Playing..." msgstr "Chargement en cours..." -#: viewfeed.js:2060 +#: viewfeed.js:2069 #, fuzzy msgid "Click to pause" msgstr "Cliquer pour éditer" -#: viewfeed.js:2204 +#: viewfeed.js:2213 #, fuzzy msgid "Share article by URL" msgstr "Marquer comme remarquable" -- cgit v1.2.3