From e3e975e6202c5ed63f2b5c973dbe1e511b9e1432 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrew Dolgov Date: Tue, 12 May 2009 12:58:47 +0400 Subject: update translations --- locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po') diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po index d32bda992..88d56d811 100644 --- a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tt-rss unstable\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-05-12 11:08+0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-05-12 12:58+0400\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-12 03:25+0900\n" "Last-Translator: Tadashi Jokagi \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -1344,9 +1344,9 @@ msgstr "キーボードショートカット" msgid "Preferences" msgstr "設定" -#: prefs.php:125 help/4.php:9 -msgid "My Feeds" -msgstr "自分のフィード" +#: prefs.php:125 mobile/functions.php:15 +msgid "Feeds" +msgstr "フィード" #: prefs.php:127 help/4.php:11 msgid "Filters" @@ -2519,6 +2519,10 @@ msgstr "移動..." msgid "Press any key to close this window." msgstr "何かキーを押して、このウィンドウを閉じてください。" +#: help/4.php:9 +msgid "My Feeds" +msgstr "自分のフィード" + #: help/4.php:10 msgid "Other Feeds" msgstr "その他のフィード" @@ -2549,10 +2553,6 @@ msgstr "" msgid "View feeds" msgstr "フィードを閲覧する" -#: mobile/functions.php:15 -msgid "Feeds" -msgstr "フィード" - #: mobile/functions.php:16 msgid "View tags" msgstr "タグを閲覧する" -- cgit v1.2.3