From 6abaa938d62df7dbdbb67e3a166980dce3b521af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Dolgov <fox@bah.spb.su>
Date: Sun, 4 Jan 2009 17:22:30 +0100
Subject: add it_IT translation

---
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 53243 -> 53243 bytes
 locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po |  46 +++++++++++++++++------------------
 2 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

(limited to 'locale/ru_RU/LC_MESSAGES')

diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5c8410cc4..27a5347b2 100644
Binary files a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo and b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
index f3632bd65..eee8c8d3d 100644
--- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-16 13:21+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-04 22:21+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-16 13:32+0400\n"
 "Last-Translator: Max Kamashev <max.kamashev@floscoeli.com>\n"
 "Language-Team: Русский <ru@li.org>\n"
@@ -21,91 +21,91 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: backend.php:100
+#: backend.php:102
 msgid "Use default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: backend.php:101
+#: backend.php:103
 msgid "Never purge"
 msgstr "Никогда"
 
-#: backend.php:102
+#: backend.php:104
 msgid "1 week old"
 msgstr "Неделя"
 
-#: backend.php:103
+#: backend.php:105
 msgid "2 weeks old"
 msgstr "Две недели"
 
-#: backend.php:104
+#: backend.php:106
 msgid "1 month old"
 msgstr "Один месяц"
 
-#: backend.php:105
+#: backend.php:107
 msgid "2 months old"
 msgstr "Два месяца"
 
-#: backend.php:106
+#: backend.php:108
 msgid "3 months old"
 msgstr "Три месяца"
 
-#: backend.php:109
+#: backend.php:111
 msgid "Default interval"
 msgstr "Интервал обновления:"
 
-#: backend.php:110
+#: backend.php:112
 msgid "Disable updates"
 msgstr "Не обновлять"
 
-#: backend.php:111
+#: backend.php:113
 msgid "Each 15 minutes"
 msgstr "Каждые 15 минут"
 
-#: backend.php:112
+#: backend.php:114
 msgid "Each 30 minutes"
 msgstr "Каждые 30 минут"
 
-#: backend.php:113
+#: backend.php:115
 msgid "Hourly"
 msgstr "Каждый час"
 
-#: backend.php:114
+#: backend.php:116
 msgid "Each 4 hours"
 msgstr "Каждые 4 часа"
 
-#: backend.php:115
+#: backend.php:117
 msgid "Each 12 hours"
 msgstr "Каждые 12 часов"
 
-#: backend.php:116
+#: backend.php:118
 msgid "Daily"
 msgstr "Раз в день"
 
-#: backend.php:117
+#: backend.php:119
 msgid "Weekly"
 msgstr "Раз в неделю"
 
-#: backend.php:120 tt-rss.php:203 modules/pref-prefs.php:312
+#: backend.php:122 tt-rss.php:203 modules/pref-prefs.php:312
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: backend.php:121
+#: backend.php:123
 msgid "Magpie"
 msgstr "Magpie"
 
-#: backend.php:122
+#: backend.php:124
 msgid "SimplePie"
 msgstr "SimplePie"
 
-#: backend.php:131 modules/pref-users.php:140
+#: backend.php:133 modules/pref-users.php:140
 msgid "User"
 msgstr "Пользователь"
 
-#: backend.php:132
+#: backend.php:134
 msgid "Power User"
 msgstr "Активный пользователь"
 
-#: backend.php:133
+#: backend.php:135
 msgid "Administrator"
 msgstr "Администратор"
 
-- 
cgit v1.2.3