summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
blob: df68a73545674f0562a7c3edd48c430a11d76a17 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 72 00 00 00 1c 00 00 00 ac 03 00 00 9d 00 00 00 3c 07 00 00 00 00 00 00 ........r...............<.......
0020 b0 09 00 00 09 00 00 00 b1 09 00 00 0b 00 00 00 bb 09 00 00 0a 00 00 00 c7 09 00 00 0c 00 00 00 ................................
0040 d2 09 00 00 0b 00 00 00 df 09 00 00 0c 00 00 00 eb 09 00 00 0c 00 00 00 f8 09 00 00 0a 00 00 00 ................................
0060 05 0a 00 00 2c 00 00 00 10 0a 00 00 0e 00 00 00 3d 0a 00 00 0d 00 00 00 4c 0a 00 00 08 00 00 00 ....,...........=.......L.......
0080 5a 0a 00 00 03 00 00 00 63 0a 00 00 09 00 00 00 67 0a 00 00 0a 00 00 00 71 0a 00 00 06 00 00 00 Z.......c.......g.......q.......
00a0 7c 0a 00 00 0f 00 00 00 83 0a 00 00 14 00 00 00 93 0a 00 00 11 00 00 00 a8 0a 00 00 1a 00 00 00 |...............................
00c0 ba 0a 00 00 1c 00 00 00 d5 0a 00 00 10 00 00 00 f2 0a 00 00 1f 00 00 00 03 0b 00 00 06 00 00 00 ................................
00e0 23 0b 00 00 0b 00 00 00 2a 0b 00 00 05 00 00 00 36 0b 00 00 07 00 00 00 3c 0b 00 00 3e 00 00 00 #.......*.......6.......<...>...
0100 44 0b 00 00 0f 00 00 00 83 0b 00 00 06 00 00 00 93 0b 00 00 06 00 00 00 9a 0b 00 00 0d 00 00 00 D...............................
0120 a1 0b 00 00 0f 00 00 00 af 0b 00 00 0f 00 00 00 bf 0b 00 00 0c 00 00 00 cf 0b 00 00 04 00 00 00 ................................
0140 dc 0b 00 00 07 00 00 00 e1 0b 00 00 1f 00 00 00 e9 0b 00 00 10 00 00 00 09 0c 00 00 04 00 00 00 ................................
0160 1a 0c 00 00 0d 00 00 00 1f 0c 00 00 0f 00 00 00 2d 0c 00 00 05 00 00 00 3d 0c 00 00 07 00 00 00 ................-.......=.......
0180 43 0c 00 00 06 00 00 00 4b 0c 00 00 15 00 00 00 52 0c 00 00 06 00 00 00 68 0c 00 00 06 00 00 00 C.......K.......R.......h.......
01a0 6f 0c 00 00 09 00 00 00 76 0c 00 00 09 00 00 00 80 0c 00 00 0a 00 00 00 8a 0c 00 00 05 00 00 00 o.......v.......................
01c0 95 0c 00 00 1c 00 00 00 9b 0c 00 00 06 00 00 00 b8 0c 00 00 06 00 00 00 bf 0c 00 00 10 00 00 00 ................................
01e0 c6 0c 00 00 0c 00 00 00 d7 0c 00 00 1c 00 00 00 e4 0c 00 00 0b 00 00 00 01 0d 00 00 0c 00 00 00 ................................
0200 0d 0d 00 00 1d 00 00 00 1a 0d 00 00 1b 00 00 00 38 0d 00 00 11 00 00 00 54 0d 00 00 16 00 00 00 ................8.......T.......
0220 66 0d 00 00 18 00 00 00 7d 0d 00 00 16 00 00 00 96 0d 00 00 04 00 00 00 ad 0d 00 00 03 00 00 00 f.......}.......................
0240 b2 0d 00 00 04 00 00 00 b6 0d 00 00 0c 00 00 00 bb 0d 00 00 0c 00 00 00 c8 0d 00 00 1d 00 00 00 ................................
0260 d5 0d 00 00 1a 00 00 00 f3 0d 00 00 0e 00 00 00 0e 0e 00 00 09 00 00 00 1d 0e 00 00 2e 00 00 00 ................................
0280 27 0e 00 00 1c 00 00 00 56 0e 00 00 1e 00 00 00 73 0e 00 00 1c 00 00 00 92 0e 00 00 0b 00 00 00 '.......V.......s...............
02a0 af 0e 00 00 09 00 00 00 bb 0e 00 00 06 00 00 00 c5 0e 00 00 1b 00 00 00 cc 0e 00 00 18 00 00 00 ................................
02c0 e8 0e 00 00 10 00 00 00 01 0f 00 00 1f 00 00 00 12 0f 00 00 1c 00 00 00 32 0f 00 00 1a 00 00 00 ........................2.......
02e0 4f 0f 00 00 17 00 00 00 6a 0f 00 00 15 00 00 00 82 0f 00 00 04 00 00 00 98 0f 00 00 12 00 00 00 O.......j.......................
0300 9d 0f 00 00 0e 00 00 00 b0 0f 00 00 07 00 00 00 bf 0f 00 00 11 00 00 00 c7 0f 00 00 31 00 00 00 ............................1...
0320 d9 0f 00 00 07 00 00 00 0b 10 00 00 07 00 00 00 13 10 00 00 09 00 00 00 1b 10 00 00 04 00 00 00 ................................
0340 25 10 00 00 22 00 00 00 2a 10 00 00 06 00 00 00 4d 10 00 00 0d 00 00 00 54 10 00 00 06 00 00 00 %..."...*.......M.......T.......
0360 62 10 00 00 06 00 00 00 69 10 00 00 19 00 00 00 70 10 00 00 0b 00 00 00 8a 10 00 00 04 00 00 00 b.......i.......p...............
0380 96 10 00 00 1e 00 00 00 9b 10 00 00 0c 00 00 00 ba 10 00 00 06 00 00 00 c7 10 00 00 35 00 00 00 ............................5...
03a0 ce 10 00 00 07 00 00 00 04 11 00 00 57 01 00 00 0c 11 00 00 0c 00 00 00 64 12 00 00 0d 00 00 00 ............W...........d.......
03c0 71 12 00 00 0f 00 00 00 7f 12 00 00 0e 00 00 00 8f 12 00 00 10 00 00 00 9e 12 00 00 0e 00 00 00 q...............................
03e0 af 12 00 00 10 00 00 00 be 12 00 00 0a 00 00 00 cf 12 00 00 32 00 00 00 da 12 00 00 19 00 00 00 ....................2...........
0400 0d 13 00 00 0d 00 00 00 27 13 00 00 09 00 00 00 35 13 00 00 05 00 00 00 3f 13 00 00 0e 00 00 00 ........'.......5.......?.......
0420 45 13 00 00 0f 00 00 00 54 13 00 00 08 00 00 00 64 13 00 00 0b 00 00 00 6d 13 00 00 18 00 00 00 E.......T.......d.......m.......
0440 79 13 00 00 12 00 00 00 92 13 00 00 23 00 00 00 a5 13 00 00 22 00 00 00 c9 13 00 00 0f 00 00 00 y...........#......."...........
0460 ec 13 00 00 24 00 00 00 fc 13 00 00 05 00 00 00 21 14 00 00 11 00 00 00 27 14 00 00 0b 00 00 00 ....$...........!.......'.......
0480 39 14 00 00 07 00 00 00 45 14 00 00 47 00 00 00 4d 14 00 00 13 00 00 00 95 14 00 00 06 00 00 00 9.......E...G...M...............
04a0 a9 14 00 00 05 00 00 00 b0 14 00 00 0d 00 00 00 b6 14 00 00 0f 00 00 00 c4 14 00 00 0f 00 00 00 ................................
04c0 d4 14 00 00 0c 00 00 00 e4 14 00 00 06 00 00 00 f1 14 00 00 07 00 00 00 f8 14 00 00 23 00 00 00 ............................#...
04e0 00 15 00 00 16 00 00 00 24 15 00 00 04 00 00 00 3b 15 00 00 10 00 00 00 40 15 00 00 15 00 00 00 ........$.......;.......@.......
0500 51 15 00 00 05 00 00 00 67 15 00 00 05 00 00 00 6d 15 00 00 05 00 00 00 73 15 00 00 21 00 00 00 Q.......g.......m.......s...!...
0520 79 15 00 00 09 00 00 00 9b 15 00 00 08 00 00 00 a5 15 00 00 09 00 00 00 ae 15 00 00 08 00 00 00 y...............................
0540 b8 15 00 00 0d 00 00 00 c1 15 00 00 05 00 00 00 cf 15 00 00 25 00 00 00 d5 15 00 00 06 00 00 00 ....................%...........
0560 fb 15 00 00 04 00 00 00 02 16 00 00 15 00 00 00 07 16 00 00 10 00 00 00 1d 16 00 00 25 00 00 00 ............................%...
0580 2e 16 00 00 0d 00 00 00 54 16 00 00 0a 00 00 00 62 16 00 00 21 00 00 00 6d 16 00 00 22 00 00 00 ........T.......b...!...m..."...
05a0 8f 16 00 00 1c 00 00 00 b2 16 00 00 1c 00 00 00 cf 16 00 00 1e 00 00 00 ec 16 00 00 20 00 00 00 ................................
05c0 0b 17 00 00 06 00 00 00 2c 17 00 00 03 00 00 00 33 17 00 00 04 00 00 00 37 17 00 00 10 00 00 00 ........,.......3.......7.......
05e0 3c 17 00 00 0c 00 00 00 4d 17 00 00 23 00 00 00 5a 17 00 00 16 00 00 00 7e 17 00 00 0f 00 00 00 <.......M...#...Z.......~.......
0600 95 17 00 00 06 00 00 00 a5 17 00 00 41 00 00 00 ac 17 00 00 23 00 00 00 ee 17 00 00 26 00 00 00 ............A.......#.......&...
0620 12 18 00 00 28 00 00 00 39 18 00 00 0d 00 00 00 62 18 00 00 09 00 00 00 70 18 00 00 07 00 00 00 ....(...9.......b.......p.......
0640 7a 18 00 00 23 00 00 00 82 18 00 00 20 00 00 00 a6 18 00 00 13 00 00 00 c7 18 00 00 24 00 00 00 z...#.......................$...
0660 db 18 00 00 21 00 00 00 00 19 00 00 23 00 00 00 22 19 00 00 17 00 00 00 46 19 00 00 1a 00 00 00 ....!.......#...".......F.......
0680 5e 19 00 00 06 00 00 00 79 19 00 00 15 00 00 00 80 19 00 00 11 00 00 00 96 19 00 00 0a 00 00 00 ^.......y.......................
06a0 a8 19 00 00 15 00 00 00 b3 19 00 00 39 00 00 00 c9 19 00 00 08 00 00 00 03 1a 00 00 09 00 00 00 ............9...................
06c0 0c 1a 00 00 0e 00 00 00 16 1a 00 00 05 00 00 00 25 1a 00 00 20 00 00 00 2b 1a 00 00 07 00 00 00 ................%.......+.......
06e0 4c 1a 00 00 11 00 00 00 54 1a 00 00 09 00 00 00 66 1a 00 00 09 00 00 00 70 1a 00 00 20 00 00 00 L.......T.......f.......p.......
0700 7a 1a 00 00 0e 00 00 00 9b 1a 00 00 08 00 00 00 aa 1a 00 00 20 00 00 00 b3 1a 00 00 14 00 00 00 z...............................
0720 d4 1a 00 00 0c 00 00 00 e9 1a 00 00 3f 00 00 00 f6 1a 00 00 08 00 00 00 36 1b 00 00 01 00 00 00 ............?...........6.......
0740 00 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 ........l...............+.......
0760 00 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 30 00 00 00 11 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 ....e.......4...0...............
0780 36 00 00 00 60 00 00 00 72 00 00 00 2c 00 00 00 3b 00 00 00 38 00 00 00 6f 00 00 00 1d 00 00 00 6...`...r...,...;...8...o.......
07a0 00 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 ........d...?.......G...*.......
07c0 00 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 5e 00 00 00 5c 00 00 00 46 00 00 00 59 00 00 00 2f 00 00 00 ........&...^...\...F...Y.../...
07e0 56 00 00 00 5b 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 4e 00 00 00 31 00 00 00 32 00 00 00 V...[...........Z...N...1...2...
0800 22 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 17 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 "[email protected].......'.......
0820 00 00 00 00 0c 00 00 00 66 00 00 00 53 00 00 00 35 00 00 00 70 00 00 00 18 00 00 00 03 00 00 00 ........f...S...5...p...........
0840 00 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 37 00 00 00 6b 00 00 00 ........>...!.......O...7...k...
0860 43 00 00 00 16 00 00 00 57 00 00 00 62 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 C.......W...b...R...........:...
0880 00 00 00 00 1e 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 1a 00 00 00 1c 00 00 00 ........M.......................
08a0 00 00 00 00 14 00 00 00 5f 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 49 00 00 00 1f 00 00 00 ........_...<.......#...I.......
08c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 51 00 00 00 10 00 00 00 1b 00 00 00 71 00 00 00 ............9...Q...........q...
08e0 45 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 58 00 00 00 2e 00 00 00 E...........$.......i...X.......
0900 63 00 00 00 05 00 00 00 0f 00 00 00 5d 00 00 00 50 00 00 00 2d 00 00 00 4b 00 00 00 19 00 00 00 c...........]...P...-...K.......
0920 4a 00 00 00 6a 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 44 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 J...j...%...........D...........
0940 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 6e 00 00 00 ............L...h.......)...n...
0960 55 00 00 00 08 00 00 00 0d 00 00 00 48 00 00 00 07 00 00 00 42 00 00 00 3d 00 00 00 15 00 00 00 U...........H.......B...=.......
0980 00 00 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 61 00 00 00 ........g...............(...a...
09a0 41 00 00 00 33 00 00 00 12 00 00 00 6d 00 00 00 00 2c 20 66 6f 75 6e 64 3a 20 00 31 20 6d 6f 6e A...3.......m....,.found:..1.mon
09c0 74 68 20 6f 6c 64 00 31 20 77 65 65 6b 20 6f 6c 64 00 32 20 6d 6f 6e 74 68 73 20 6f 6c 64 00 32 th.old.1.week.old.2.months.old.2
09e0 20 77 65 65 6b 73 20 6f 6c 64 00 33 20 6d 6f 6e 74 68 73 20 6f 6c 64 00 41 63 63 65 73 73 20 4c .weeks.old.3.months.old.Access.L
0a00 65 76 65 6c 00 41 63 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 41 64 64 65 64 20 75 73 65 72 20 3c 62 3e 25 73 evel.Actions....Added.user.<b>%s
0a20 3c 2f 62 3e 20 77 69 74 68 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 3c 62 3e 25 73 3c 2f 62 3e 00 41 64 64 </b>.with.password.<b>%s</b>.Add
0a40 69 6e 67 20 75 73 65 72 2e 2e 2e 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 00 41 64 76 61 6e 63 ing.user....Administrator.Advanc
0a60 65 64 00 41 6c 6c 00 41 6c 6c 20 66 65 65 64 73 00 41 6c 6c 20 66 65 65 64 73 3a 00 43 61 6e 63 ed.All.All.feeds.All.feeds:.Canc
0a80 65 6c 00 43 68 61 6e 67 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 68 65 63 6b 69 6e 67 20 76 65 72 73 el.Change.password.Checking.vers
0aa0 69 6f 6e 2e 2e 2e 20 00 43 6c 6f 73 65 20 74 68 69 73 20 77 69 6e 64 6f 77 00 43 6f 6e 66 69 67 ion.....Close.this.window.Config
0ac0 75 72 61 74 69 6f 6e 20 63 68 65 63 6b 20 66 61 69 6c 65 64 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 6d 61 72 uration.check.failed.Confirm.mar
0ae0 6b 69 6e 67 20 66 65 65 64 20 61 73 20 72 65 61 64 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 20 70 61 73 73 77 6f king.feed.as.read.Confirm.passwo
0b00 72 64 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 75 73 65 72 20 3c 62 3e 25 73 3c 2f rd.Could.not.create.user.<b>%s</
0b20 62 3e 00 43 72 65 61 74 65 00 43 72 65 61 74 65 20 75 73 65 72 00 44 61 69 6c 79 00 44 65 66 61 b>.Create.Create.user.Daily.Defa
0b40 75 6c 74 00 44 65 6e 69 65 64 2e 20 59 6f 75 72 20 61 63 63 65 73 73 20 6c 65 76 65 6c 20 69 73 ult.Denied..Your.access.level.is
0b60 20 69 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 74 68 69 73 20 70 61 67 .insufficient.to.access.this.pag
0b80 65 2e 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 75 70 64 61 74 65 73 00 45 2d 6d 61 69 6c 00 45 52 52 4f 52 21 e..Disable.updates.E-mail.ERROR!
0ba0 00 45 61 63 68 20 31 32 20 68 6f 75 72 73 00 45 61 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 45 .Each.12.hours.Each.15.minutes.E
0bc0 61 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 45 61 63 68 20 34 20 68 6f 75 72 73 00 45 64 69 74 ach.30.minutes.Each.4.hours.Edit
0be0 00 45 6e 61 62 6c 65 64 00 45 6e 74 65 72 65 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 20 6e 6f .Enabled.Entered.passwords.do.no
0c00 74 20 6d 61 74 63 68 2e 00 45 78 69 74 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 46 65 65 64 00 46 t.match..Exit.preferences.Feed.F
0c20 65 65 64 20 61 63 74 69 6f 6e 73 3a 00 46 65 65 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 46 65 65 eed.actions:.Feed.not.found..Fee
0c40 64 3a 00 47 65 6e 65 72 61 6c 00 48 65 6c 6c 6f 2c 00 48 65 6c 70 20 74 6f 70 69 63 20 6e 6f 74 d:.General.Hello,.Help.topic.not
0c60 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 48 6f 75 72 6c 79 00 49 6d 70 6f 72 74 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 .found..Hourly.Import.Interface.
0c80 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 4c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e Language:.Last.login.Login.Login
0ca0 20 66 69 65 6c 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 4c 6f 67 69 6e 3a 00 4c .field.cannot.be.blank..Login:.L
0cc0 6f 67 6f 75 74 00 4c 6f 6e 67 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4d 61 72 6b 20 61 73 20 72 ogout.Long.date.format.Mark.as.r
0ce0 65 61 64 00 4d 61 72 6b 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 66 65 65 64 73 20 61 73 20 72 65 61 64 2e 2e 2e ead.Marking.all.feeds.as.read...
0d00 00 4e 65 76 65 72 20 70 75 72 67 65 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4e 65 77 20 70 61 .Never.purge.New.password.New.pa
0d20 73 73 77 6f 72 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 4e 6f 20 63 61 74 65 67 ssword.cannot.be.blank..No.categ
0d40 6f 72 69 65 73 20 61 72 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 00 4e 6f 20 66 65 65 64 20 73 65 6c 65 ories.are.selected..No.feed.sele
0d60 63 74 65 64 2e 00 4e 6f 20 66 65 65 64 73 20 61 72 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 00 4e 6f 20 cted..No.feeds.are.selected..No.
0d80 66 69 6c 74 65 72 73 20 61 72 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 00 4e 6f 20 75 73 65 72 73 20 61 filters.are.selected..No.users.a
0da0 72 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 2e 00 4e 6f 6e 65 00 4f 4b 21 00 4f 50 4d 4c 00 4f 50 4d 4c 20 re.selected..None.OK!.OPML.OPML.
0dc0 55 74 69 6c 69 74 79 00 4f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 4f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 Utility.Old.password.Old.passwor
0de0 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 62 6c 61 6e 6b 2e 00 4f 6c 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 d.cannot.be.blank..Old.password.
0e00 69 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 4f 74 68 65 72 20 61 63 74 69 6f 6e 73 3a 00 50 61 73 is.incorrect..Other.actions:.Pas
0e20 73 77 6f 72 64 3a 00 50 6c 65 61 73 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 79 6f 75 72 20 64 61 74 61 62 61 sword:.Please.backup.your.databa
0e40 73 65 20 62 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 65 65 64 69 6e 67 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c se.before.proceeding..Please.sel
0e60 65 63 74 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 66 65 65 64 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 ect.only.one.feed..Please.select
0e80 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 66 69 6c 74 65 72 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 .only.one.filter..Please.select.
0ea0 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 75 73 65 72 2e 00 50 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 50 75 62 6c 69 only.one.user..Preferences.Publi
0ec0 73 68 65 64 00 52 65 6d 6f 76 65 00 52 65 6d 6f 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 63 61 74 65 shed.Remove.Remove.selected.cate
0ee0 67 6f 72 69 65 73 3f 00 52 65 6d 6f 76 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 66 69 6c 74 65 72 73 3f gories?.Remove.selected.filters?
0f00 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 66 65 65 64 2e 2e 2e 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 73 65 6c 65 63 .Removing.feed....Removing.selec
0f20 74 65 64 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 2e 2e 2e 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 73 65 6c 65 63 ted.categories....Removing.selec
0f40 74 65 64 20 66 69 6c 74 65 72 73 2e 2e 2e 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 ted.filters....Removing.selected
0f60 20 75 73 65 72 73 2e 2e 2e 00 52 65 71 75 65 73 74 20 6e 6f 74 20 61 75 74 68 6f 72 69 7a 65 64 .users....Request.not.authorized
0f80 2e 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 00 53 61 76 65 00 53 61 76 ..Return.to.preferences.Save.Sav
0fa0 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 61 76 69 6e 67 20 75 73 65 72 2e 2e 2e 00 53 e.configuration.Saving.user....S
0fc0 65 6c 65 63 74 3a 00 53 68 6f 72 74 20 64 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 53 6f 6d 65 20 66 65 elect:.Short.date.format.Some.fe
0fe0 65 64 73 20 68 61 76 65 20 75 70 64 61 74 65 20 65 72 72 6f 72 73 20 28 63 6c 69 63 6b 20 66 6f eds.have.update.errors.(click.fo
1000 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 29 00 53 70 65 63 69 61 6c 00 53 74 61 72 72 65 64 00 54 61 67 20 63 r.details).Special.Starred.Tag.c
1020 6c 6f 75 64 00 54 65 73 74 00 54 68 69 73 20 66 65 65 64 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 75 74 loud.Test.This.feed.requires.aut
1040 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 54 69 74 6c 65 3a 00 55 6e 63 61 74 65 67 6f 72 69 7a 65 hentication..Title:.Uncategorize
1060 64 00 55 6e 72 65 61 64 00 55 70 64 61 74 65 00 55 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 6f 20 76 65 72 73 d.Unread.Update.Updating.to.vers
1080 69 6f 6e 20 25 64 2e 2e 2e 00 55 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 55 73 65 72 00 55 73 65 72 20 ion.%d....Use.default.User.User.
10a0 3c 62 3e 25 73 3c 2f 62 3e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 55 73 65 72 20 64 <b>%s</b>.already.exists..User.d
10c0 65 74 61 69 6c 73 00 57 65 65 6b 6c 79 00 59 6f 75 72 20 61 63 63 65 73 73 20 6c 65 76 65 6c 20 etails.Weekly.Your.access.level.
10e0 69 73 20 69 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 69 73 20 73 63 72 69 is.insufficient.to.run.this.scri
1100 70 74 2e 00 6e 6f 20 74 61 67 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 pt..no.tags.Project-Id-Version:.
1120 74 74 2d 72 73 73 20 31 2e 32 2e 31 34 2e 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 tt-rss.1.2.14.2.Report-Msgid-Bug
1140 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 s-To:..POT-Creation-Date:.2013-0
1160 34 2d 30 32 20 31 36 3a 34 36 2b 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 4-02.16:46+0400.PO-Revision-Date
1180 3a 20 32 30 30 37 2d 31 30 2d 32 34 20 30 30 3a 34 37 2d 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 :.2007-10-24.00:47-0200.Last-Tra
11a0 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 61 72 63 65 6c 6f 20 4a 6f 72 67 65 20 56 49 65 69 72 61 20 28 6d nslator:.Marcelo.Jorge.VIeira.(m
11c0 65 74 61 6c 29 20 3c 6d 65 74 61 6c 40 61 6c 75 63 69 6e 61 64 6f 73 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e etal).<[email protected]>.Lan
11e0 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 2f 42 72 61 7a 69 6c 0a 4c 61 guage-Team:.Portuguese/Brazil.La
1200 6e 67 75 61 67 65 3a 20 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 nguage:..MIME-Version:.1.0.Conte
1220 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 nt-Type:.text/plain;.charset=UTF
1240 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 -8.Content-Transfer-Encoding:.8b
1260 69 74 0a 00 2c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 3a 00 31 20 6d c3 aa 73 20 61 74 72 c3 a1 73 00 31 it..,.encontrou:.1.m..s.atr..s.1
1280 20 73 65 6d 61 6e 61 20 61 74 72 c3 a1 73 00 32 20 6d 65 73 65 73 20 61 74 72 c3 a1 73 00 32 20 .semana.atr..s.2.meses.atr..s.2.
12a0 73 65 6d 61 6e 61 73 20 61 74 72 c3 a1 73 00 33 20 6d 65 73 65 73 20 61 74 72 c3 a1 73 00 4e c3 semanas.atr..s.3.meses.atr..s.N.
12c0 ad 76 65 6c 20 64 65 20 61 63 65 73 73 6f 00 41 c3 a7 c3 b5 65 73 2e 2e 2e 00 41 64 69 63 69 6f .vel.de.acesso.A....es....Adicio
12e0 6e 61 64 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 20 3c 62 3e 25 73 3c 2f 62 3e 20 63 6f 6d 20 73 65 6e nado.usu..rio..<b>%s</b>.com.sen
1300 68 61 20 3c 62 3e 25 73 3c 2f 62 3e 00 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 20 6f 20 75 73 75 c3 a1 ha.<b>%s</b>.Adicionando.o.usu..
1320 72 69 6f e2 80 a6 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 64 6f 72 00 41 76 61 6e c3 a7 61 64 6f 00 54 rio....Administrador.Avan..ado.T
1340 6f 64 6f 73 00 54 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 65 65 64 73 00 54 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 46 65 65 odos.Todos.os.feeds.Todos.os.Fee
1360 64 73 3a 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 4d 75 64 61 72 20 73 65 6e 68 61 00 56 65 72 69 66 69 63 ds:.Cancelar.Mudar.senha.Verific
1380 61 6e 64 6f 20 61 20 76 65 72 73 c3 a3 6f e2 80 a6 00 46 65 63 68 61 72 20 65 73 74 61 20 6a 61 ando.a.vers..o....Fechar.esta.ja
13a0 6e 65 6c 61 00 41 20 63 68 65 63 61 67 65 6d 20 64 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 c3 a7 c3 a3 nela.A.checagem.da.configura....
13c0 6f 20 66 61 6c 68 6f 75 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 65 20 6d 61 72 63 61 6e 64 6f 20 6f 20 46 65 65 o.falhou.Confirme.marcando.o.Fee
13e0 64 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69 64 6f 00 43 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 73 65 6e 68 61 00 4e c3 a3 6f d.como.lido.Confirmar.senha.N..o
1400 20 70 6f 64 65 20 63 72 69 61 72 20 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 3c 62 3e 25 73 3c 2f 62 3e .pode.criar.o.usu..rio.<b>%s</b>
1420 00 43 72 69 61 72 00 43 72 69 61 72 20 75 6d 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 00 44 69 61 72 69 61 6d .Criar.Criar.um.usu..rio.Diariam
1440 65 6e 74 65 00 50 61 64 72 c3 a3 6f 00 4e 65 67 61 64 6f 2e 20 53 65 75 20 6e c3 ad 76 65 6c 20 ente.Padr..o.Negado..Seu.n..vel.
1460 64 65 20 61 63 65 73 73 6f 20 c3 a9 20 69 6e 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 de.acesso....insuficiente.para.a
1480 63 65 73 73 61 72 20 65 73 74 61 20 70 c3 a1 67 69 6e 61 2e 00 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 72 cessar.esta.p..gina..Desabilitar
14a0 20 75 70 64 61 74 65 73 00 45 2d 6d 61 69 6c 00 45 52 52 4f 21 00 43 61 64 61 20 31 32 20 68 6f .updates.E-mail.ERRO!.Cada.12.ho
14c0 72 61 73 00 43 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 43 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 ras.Cada.15.minutos.Cada.30.minu
14e0 74 6f 73 00 43 61 64 61 20 34 20 68 6f 72 61 73 00 45 64 69 74 61 72 00 41 74 69 76 61 64 6f 00 tos.Cada.4.horas.Editar.Ativado.
1500 41 73 20 73 65 6e 68 61 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 64 61 73 20 6e c3 a3 6f 20 63 6f 6e 66 65 72 As.senhas.informadas.n..o.confer
1520 65 6d 2e 00 53 61 69 72 20 64 61 73 20 70 72 65 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 73 00 46 65 65 64 00 em..Sair.das.prefer..ncias.Feed.
1540 41 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 6f 20 46 65 65 64 3a 00 46 65 65 64 20 6e c3 a3 6f 20 65 6e 63 6f 6e A....es.do.Feed:.Feed.n..o.encon
1560 74 72 61 64 6f 2e 00 46 65 65 64 3a 00 47 65 72 61 6c 00 4f 6c c3 a1 2c 00 54 c3 b3 70 69 63 6f trado..Feed:.Geral.Ol..,.T..pico
1580 20 64 65 20 61 6a 75 64 61 20 6e c3 a3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 2e 00 54 6f 64 61 20 .de.ajuda.n..o.encontrado..Toda.
15a0 68 6f 72 61 00 49 6d 70 6f 72 74 61 72 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 4c c3 ad 6e 67 75 61 3a hora.Importar.Interface.L..ngua:
15c0 00 c3 9a 6c 74 69 6d 6f 20 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 69 6e 00 4f 20 63 61 6d 70 6f 20 64 65 20 ...ltimo.Login.Login.O.campo.de.
15e0 4c 6f 67 69 6e 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 76 61 7a 69 6f 2e 00 4c 6f 67 69 6e Login.n..o.pode.ser.vazio..Login
1600 3a 00 53 61 69 72 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 64 61 74 61 20 6c 6f 6e 67 6f 00 4d 61 72 :.Sair.Formato.de.data.longo.Mar
1620 63 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69 64 6f 00 4d 61 72 63 61 6e 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 car.como.lido.Marcando.todos.os.
1640 66 65 65 64 73 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69 64 6f 73 2e 2e 2e 00 4e 75 6e 63 61 20 72 65 6d 6f 76 65 feeds.como.lidos....Nunca.remove
1660 72 00 53 65 6e 68 61 20 6e 6f 76 61 00 41 20 6e 6f 76 61 20 73 65 6e 68 61 20 6e c3 a3 6f 20 70 r.Senha.nova.A.nova.senha.n..o.p
1680 6f 64 65 20 73 65 72 20 76 61 7a 69 61 2e 00 4e 65 6e 68 75 6d 61 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 61 ode.ser.vazia..Nenhuma.categoria
16a0 20 66 6f 69 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 61 2e 00 4e 65 6e 68 75 6d 20 66 65 65 64 20 66 6f .foi.selecionada..Nenhum.feed.fo
16c0 69 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 2e 00 4e 65 6e 68 75 6d 20 66 65 65 64 20 66 6f 69 20 73 i.selecionado..Nenhum.feed.foi.s
16e0 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 2e 00 4e 65 6e 68 75 6d 20 66 69 6c 74 72 6f 20 66 6f 69 20 73 65 elecionado..Nenhum.filtro.foi.se
1700 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 2e 00 4e 65 6e 68 75 6d 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 66 6f 69 20 73 lecionado..Nenhum.usu..rio.foi.s
1720 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 2e 00 4e 65 6e 68 75 6d 00 4f 4b 21 00 4f 50 4d 4c 00 55 74 69 6c elecionado..Nenhum.OK!.OPML.Util
1740 69 74 c3 a1 72 69 6f 20 4f 50 4d 4c 00 53 65 6e 68 61 20 61 6e 74 69 67 61 00 41 20 73 65 6e 68 it..rio.OPML.Senha.antiga.A.senh
1760 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 76 61 7a 69 61 2e 00 53 65 a.antiga.n..o.pode.ser.vazia..Se
1780 6e 68 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 61 00 4f 75 74 72 61 73 20 61 c3 a7 c3 nha.antiga.incorreta.Outras.a...
17a0 b5 65 73 3a 00 53 65 6e 68 61 3a 00 46 61 c3 a7 61 20 75 6d 61 20 63 c3 b3 70 69 61 2d 64 65 2d .es:.Senha:.Fa..a.uma.c..pia-de-
17c0 73 65 67 75 72 61 6e c3 a7 61 20 64 65 20 73 65 75 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 6e 74 65 73 20 64 seguran..a.de.seus.dados.antes.d
17e0 65 20 70 72 6f 73 73 65 67 75 69 72 2e 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e e.prosseguir..Por.favor.selecion
1800 65 20 73 6f 6d 65 6e 74 65 20 75 6d 20 66 65 65 64 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 e.somente.um.feed.Por.favor.sele
1820 63 69 6f 6e 65 20 73 6f 6d 65 6e 74 65 20 75 6d 20 66 69 6c 74 72 6f 2e 00 50 6f 72 20 66 61 76 cione.somente.um.filtro..Por.fav
1840 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 73 6f 6d 65 6e 74 65 20 75 6d 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f or.selecione.somente.um.usu..rio
1860 2e 00 50 72 65 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 73 00 50 75 62 6c 69 63 61 64 6f 00 52 65 6d 6f 76 65 ..Prefer..ncias.Publicado.Remove
1880 72 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 61 73 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 61 73 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e r.Remover.as.categorias.selecion
18a0 61 64 61 73 3f 00 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 73 65 6c 65 63 69 6f adas?.Remover.os.filtros.selecio
18c0 6e 61 64 6f 73 3f 00 52 65 6d 6f 76 65 6e 64 6f 20 6f 20 46 65 65 64 2e 2e 2e 00 52 65 6d 6f 76 nados?.Removendo.o.Feed....Remov
18e0 65 6e 64 6f 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 61 73 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 61 73 e2 80 a6 00 endo.categorias.selecionadas....
1900 52 65 6d 6f 76 65 6e 64 6f 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 e2 80 Removendo.filtros.selecionados..
1920 a6 00 52 65 6d 6f 76 65 6e 64 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 73 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 ..Removendo.usu..rios.selecionad
1940 6f 73 e2 80 a6 00 50 65 64 69 64 6f 20 6e c3 a3 6f 20 61 75 74 6f 72 69 7a 61 64 6f 2e 00 52 65 os....Pedido.n..o.autorizado..Re
1960 74 6f 72 6e 61 72 20 c3 a0 73 20 70 72 65 66 65 72 c3 aa 6e 63 69 61 73 00 53 61 6c 76 61 72 00 tornar...s.prefer..ncias.Salvar.
1980 53 61 6c 76 61 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 c3 a7 c3 a3 6f 00 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 75 Salvar.configura....o.Salvando.u
19a0 73 75 c3 a1 72 69 6f 00 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 3a 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 64 61 su..rio.Selecione:.Formato.de.da
19c0 74 61 20 63 75 72 74 6f 00 41 6c 67 75 6e 73 20 66 65 65 64 73 20 65 73 74 c3 a3 6f 20 63 6f 6d ta.curto.Alguns.feeds.est..o.com
19e0 20 65 72 72 6f 73 20 28 63 6c 69 71 75 65 20 61 71 75 69 20 70 61 72 61 20 64 65 74 61 6c 68 65 .erros.(clique.aqui.para.detalhe
1a00 73 29 00 45 73 70 65 63 69 61 6c 00 46 61 76 6f 72 69 74 6f 73 00 4e c3 ba 76 65 6d 20 64 65 20 s).Especial.Favoritos.N..vem.de.
1a20 74 61 67 73 00 54 65 73 74 65 00 45 73 74 65 20 66 65 65 64 20 72 65 71 75 65 72 20 61 75 74 65 tags.Teste.Este.feed.requer.aute
1a40 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 54 c3 ad 74 75 6c 6f 00 4e c3 a3 6f 20 43 61 74 65 67 6f 72 ntica....o..T..tulo.N..o.Categor
1a60 69 7a 61 64 6f 00 4e c3 a3 6f 20 4c 69 64 6f 00 41 74 75 61 6c 69 7a 61 72 00 41 74 75 61 6c 69 izado.N..o.Lido.Atualizar.Atuali
1a80 7a 61 6e 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 76 65 72 73 c3 a3 6f 20 25 64 2e 2e 2e 00 55 73 61 72 20 zando.para.a.vers..o.%d....Usar.
1aa0 6f 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 00 55 73 75 c3 a1 72 69 6f 00 4f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 3c 62 o.padr..o.Usu..rio.O.usu..rio.<b
1ac0 3e 25 73 3c 2f 62 3e 20 6a c3 a1 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 44 65 74 61 6c 68 65 73 20 64 6f 20 >%s</b>.j...existe..Detalhes.do.
1ae0 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 00 53 65 6d 61 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 53 65 75 20 6e c3 ad 76 65 6c usu..rio.Semanalmente.Seu.n..vel
1b00 20 64 65 20 61 63 65 73 73 6f 20 c3 a9 20 69 6e 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 .de.acesso....insuficiente.para.
1b20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 73 73 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 00 73 65 6d 20 74 61 67 73 00 executar.esse.script..sem.tags.