blob: 976d133b1c887801ff1ec5fca5859f9d7c473edb (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="login_login">Kirjaudu sisään</string>
<string name="password">Salasana</string>
<string name="default_url">http://example.domain/tt-rss/</string>
<string name="look_and_feel">Käyttöliittymä</string>
<string name="pref_theme">Teema</string>
<string name="ttrss_url">Tiny Tiny RSS URL</string>
<string name="theme_light">Vaalea</string>
<string name="theme_dark">Tumma</string>
<string name="preferences">Asetukset</string>
<string name="http_authentication">HTTP-todennus</string>
<string name="share_article">Jaa artikkeli</string>
<string name="headlines_select">Valitse artikkelit</string>
<string name="headlines_select_dialog">Valitse artikkelit</string>
<string name="headlines_select_all">Valitse kaikki</string>
<string name="headlines_select_none">Poista kaikki valinnat</string>
<string name="ttrss_url_summary">http://example.org/tt-rss</string>
<string name="error_unknown">Virhe: Tuntematon virhe (katso loki)</string>
<string name="error_http_unauthorized">Virhe: 401 luvaton</string>
<string name="error_http_forbidden">Virhe: 403 kielletty</string>
<string name="error_http_not_found">Virhe: 404 ei löydy</string>
<string name="error_http_server_error">Virhe: 500 palvelinvirhe</string>
<string name="error_other_error">Virhe: tuntematon virhe (katso loki)</string>
<string name="error_network_unavailable">Virhe: verkko ei ole käytettävissä</string>
<string name="ssl">SSL</string>
<string name="trial_expired">Kokeiluaika päättyi</string>
<string name="share_url_hint">Artikkelin URL</string>
<string name="share_content_hint">Artikkelin sisältö</string>
<string name="share_title_hint">Artikkelin otsikko</string>
<string name="share_share_button">Jaa</string>
<string name="headlines_all_articles">Kaikki artikkelit</string>
<string name="headlines_published">Julkaistu</string>
<string name="headlines_unread">Lukematon</string>
<string name="article_media_share">Jaa</string>
<string name="tasker_save_and_close">Tallenna ja sulje</string>
<string name="font_size_dialog_suffix">sp</string>
<string name="headlines_sort_default">Oletus</string>
<string name="headlines_sort_title">Otsikko</string>
<string name="feed_all_articles">Kaikki artikkelit</string>
<string name="headline_display_mode_default">Oletus</string>
<string name="prefs_version">%1$s (%2$d)</string>
<string name="prefs_version_title">Versio</string>
<string name="prefs_build_timestamp">%1$s</string>
<string name="action_settings">Asetukset</string>
<string name="dialog_ok">OK</string>
<string name="widget_background_light">Vaalea</string>
<string name="widget_background_dark">Tumma</string>
<string name="widget_background_transparent">Läpinäkyvä</string>
<string name="reload">Lataa uudelleen</string>
<string name="offline_sync_try_again">Yritä uudelleen</string>
<string name="prefs_network_settings">Lisäasetukset…</string>
<string name="logcat_refresh">Päivitä</string>
<string name="logcat_copy">Kopioi leikepöydälle</string>
<string name="cat_uncategorized">Luokittelematon</string>
<string name="loading_message">Ladataan, odota…</string>
<string name="catchup">Merkitse luetuiksi</string>
<string name="headlines_mark_as_read">Merkitse luetuiksi</string>
<string name="error_http_other_error">Virhe: muu HTTP-virhe (katso loki)</string>
<string name="error_api_unknown">Virhe: tuntematon API-virhe (katso loki)</string>
<string name="dialog_cancel">Peru</string>
<string name="notify_downloading_articles">Ladataan artikkeleita (%1$d)…</string>
<string name="notify_downloading_images">Ladataan kuvia (%1$d)…</string>
<string name="search">Etsi</string>
<string name="cancel">Peru</string>
<string name="dialog_close">Sulje</string>
<string name="attachment_copy">Kopioi URL</string>
<string name="dialog_offline_sync_continue">Jatka</string>
<string name="dialog_open_preferences">Asetukset</string>
<string name="error_invalid_url">Virhe: virheellinen URL.</string>
<string name="connection">Yhteys</string>
<string name="login_ready">Valmiina kirjautumaan.</string>
<string name="login_need_configure">Konfiguroi sovellus ensin.</string>
<string name="login_in_progress">Kirjaudutaan sisään…</string>
</resources>
|
