summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--locale/gl/LC_MESSAGES/messages.mobin51543 -> 51549 bytes
-rw-r--r--locale/gl/LC_MESSAGES/messages.po12
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/gl/LC_MESSAGES/messages.mo b/locale/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 776abd182..b5328beb1 100644
--- a/locale/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
+++ b/locale/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary files differ
diff --git a/locale/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/gl/LC_MESSAGES/messages.po
index 494f65422..afb8c854c 100644
--- a/locale/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-15 14:03+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-21 09:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-31 04:09+0000\n"
"Last-Translator: \"josé m.\" <[email protected]>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/tt-rss/webui/gl/"
">\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"
#: backend.php:65
msgid "Use default"
@@ -975,8 +975,8 @@ msgstr "Resultados da busca: %s"
#, php-format
msgid "(%d feed)"
msgid_plural "(%d feeds)"
-msgstr[0] "(%d canle)(%d canles)"
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "(%d canle)"
+msgstr[1] "(%d canles)"
#: classes/Pref_Feeds.php:549
#, php-format
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Editar etiquetas"
#: classes/RPC.php:630
msgid "Open in new window"
-msgstr "Abrir en nova ventá"
+msgstr "Abrir en nova xanela"
#: classes/RPC.php:631 js/Headlines.js:1482
msgid "Mark below as read"
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "Control"
#: js/Feeds.js:296 js/PrefFeedTree.js:558 js/CommonDialogs.js:22
#: js/CommonDialogs.js:318 js/CommonDialogs.js:695 js/App.js:661
msgid "Close this window"
-msgstr "Pechar esta ventá"
+msgstr "Pechar esta xanela"
#: classes/Handler_Public.php:416
msgid "Incorrect username or password"