diff options
Diffstat (limited to 'locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po')
| -rw-r--r-- | locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po | 27 |
1 files changed, 16 insertions, 11 deletions
diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po index 76bb4f49e..0652370f2 100644 --- a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-20 09:44+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-20 11:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-18 15:14+0400\n" "Last-Translator: Andrew Dolgov <[email protected]>\n" "Language-Team: Русский <[email protected]>\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgid "All" msgstr "Все" #: functions.php:3822 functions.php:3826 functions.php:3876 functions.php:3879 -#: tt-rss.php:178 +#: tt-rss.php:183 msgid "Unread" msgstr "Новые" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Ничего" msgid "Toggle" msgstr "Изменить:" -#: functions.php:3827 functions.php:3880 tt-rss.php:177 +#: functions.php:3827 functions.php:3880 tt-rss.php:182 msgid "Starred" msgstr "Отмеченные" @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "" msgid "Could not display article (missing XML object)" msgstr "" -#: localized_js.php:95 tt-rss.php:220 tt-rss.php:224 +#: localized_js.php:95 tt-rss.php:225 tt-rss.php:229 msgid "No feed selected." msgstr "Канал не выбран." @@ -1208,32 +1208,37 @@ msgstr "Другие действия:" msgid " Create filter" msgstr " Создать фильтр" -#: tt-rss.php:161 +#: tt-rss.php:163 +#, fuzzy +msgid "Collapse feedlist" +msgstr "Изм. прочитанное" + +#: tt-rss.php:165 #, fuzzy msgid "Toggle Feedlist" msgstr "Изм. прочитанное" -#: tt-rss.php:166 modules/popup-dialog.php:139 +#: tt-rss.php:171 modules/popup-dialog.php:139 msgid "Search:" msgstr "Искать:" -#: tt-rss.php:173 +#: tt-rss.php:178 msgid "View:" msgstr "Показать:" -#: tt-rss.php:175 +#: tt-rss.php:180 msgid "Adaptive" msgstr "Адаптивно" -#: tt-rss.php:176 +#: tt-rss.php:181 msgid "All Articles" msgstr "Все статьи" -#: tt-rss.php:181 +#: tt-rss.php:186 msgid "Limit:" msgstr "Сколько:" -#: tt-rss.php:206 +#: tt-rss.php:211 msgid "Update" msgstr "Обновить" |