1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
|
<p itemprop="description">Le retour à la stabilité coûtera des milliards d'euros, mais l'Union européenne en vaut la peine, estime un collectif d'industriels.</p><div id="articleBody" itemprop="articleBody">
<h2>L'union monétaire s'enlise dans la crise, l'euro reste soumis au feu des critiques. C'est le bilan des nombreux <a href="http://www.lemonde.fr/afrique-debats/" title="Toute l’actualité débats">débats</a> qui ont eu lieu ces derniers mois.</h2>
<p>En tant qu'industriels allemands et français, qui ont la responsabilité de 1 500 milliards d'euros de chiffre d'affaires et de cinq millions de salariés dans <a href="http://www.lemonde.fr/le-monde/" title="Toute l’actualité le monde">le monde</a> entier, nous nous soucions de l'<a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/troisieme-groupe/avenir/" title="Conjugaison du verbe avenir">avenir</a> de l'euro et de l'union économique et monétaire européenne. L'<a href="http://www.lemonde.fr/histoire/" title="Toute l’actualité histoire">histoire</a> de l'euro est une véritable réussite. Qui aurait pensé, lorsque l'euro a été introduit il y a douze ans, qu'il aurait aujourd'hui gagné en valeur par rapport au dollar et de nombreuses autres monnaies ?</p>
<p>L'euro s'est imposé comme seconde monnaie de référence à côté du dollar et a renforcé le rôle de l'<a href="http://www.lemonde.fr/europe/" title="Toute l’actualité Europe">Europe</a> en tant que puissance économique. Avec l'euro, un marché commun doté d'une monnaie unique et sans fluctuation de cours de change a vu le jour, créant ainsi prospérité et richesse pour nous tous. Depuis son introduction, près de 9 millions de nouveaux emplois ont été créés dans la zone euro. Les <a href="http://www.lemonde.fr/entreprises/" title="Toute l’actualité entreprises">entreprises</a> européennes profitent de ce <a href="http://www.lemonde.fr/developpement/" title="Toute l’actualité développement">développement</a>. Elles ont élargi leurs capacités de financement et augmenté leur compétitivité à l'<a href="http://www.lemonde.fr/international/" title="Toute l’actualité international">international</a>.</p>
<p>Le ralentissement de l'économie mondiale a conduit certains pays de l'union monétaire à s'<a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/endetter/" title="Conjugaison du verbe endetter">endetter</a> encore davantage. A court terme, ces pays doivent <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/auxiliaire/%C3%AAtre/" title="Conjugaison du verbe être">être</a> aidés pour <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/regagner/" title="Conjugaison du verbe regagner">regagner</a> leur indépendance financière et <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/recr%C3%A9er/" title="Conjugaison du verbe recréer">recréer</a> les conditions d'un avenir meilleur pour leur <a href="http://www.lemonde.fr/demographie/" title="Toute l’actualité population">population</a>.</p>
<p>En contrepartie, des mesures efficaces doivent être mises en oeuvre. Le retour à une situation financière stable coûtera de nombreux milliards d'euros, mais l'<a href="http://www.lemonde.fr/union-europeenne/" title="Toute l’actualité Union européenne">Union européenne</a> et notre monnaie commune en valent la peine. Nous devons <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/troisieme-groupe/convaincre/" title="Conjugaison du verbe convaincre">convaincre</a> nos concitoyens de cela.</p>
<p><strong>RÈGLES PLUS STRICTES</strong></p>
<p>Nous avons besoin d'une <a href="http://www.lemonde.fr/politique/" title="Toute l’actualité politique">politique</a> économique européenne et de règles de stabilité plus strictes. Pour <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/%C3%A9viter/" title="Conjugaison du verbe éviter">éviter</a>, à l'avenir, une crise telle que celle que nous traversons actuellement, nous devons <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/renforcer/" title="Conjugaison du verbe renforcer">renforcer</a> les règles de stabilité existantes et <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/assurer/" title="Conjugaison du verbe assurer">assurer</a> leur respect. Les solutions envisagées, comme, par exemple, l'<a href="http://www.lemonde.fr/exclusion/" title="Toute l’actualité exclusion">exclusion</a> de pays membres de la zone euro ou la scission entre une Union des pays du Nord et du Sud, ne sont pas bonnes. Cela aurait des conséquences qui sont difficilement prévisibles aujourd'hui. De telles propositions démagogiques ne sont pas adaptées à la gravité de la situation.</p>
<p>Cependant, des mesures doivent être prises à temps et être aussi efficaces que possible. De plus, les Etats membres doivent <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/coordonner/" title="Conjugaison du verbe coordonner">coordonner</a>, plus étroitement qu'auparavant, leur <a href="http://www.lemonde.fr/afrique-politique/" title="Toute l’actualité politique">politique</a> économique intérieure et <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/parler/" title="Conjugaison du verbe parler">parler</a> d'une seule voix vis-à-vis de l'extérieur.</p>
<p>En tant qu'industriels allemands et français, nous voulons <a target="_blank" onclick="return false;" href="http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/souligner/" title="Conjugaison du verbe souligner">souligner</a> les immenses avantages que l'espace monétaire commun a apportés. Nous envoyons un message de soutien aux responsables politiques, afin qu'ils mettent en place des conditions nécessaires à un euro durablement stable et compétitif. C'est la base de la future prospérité en Europe. L'union monétaire a durablement besoin de <a href="http://www.lemonde.fr/finance/" title="Toute l’actualité finances">finances</a> publiques solides, de règles de responsabilité claires, de structures transparentes et de conditions de concurrence équitables.</p>
<p>Ce n'est qu'à ces conditions que l'euro sortira renforcé de la crise de la dette. Il n'y a pas d'alternative sérieuse à l'euro commun. L'euro symbolise l'Europe d'aujourd'hui. Un échec de l'euro serait un revers fatal pour l'Europe.</p>
<hr><p>
Appel Frank (Deutsche Post) ; Aschenbroich Jacques (Valeo) ; Berger Roland (Roland Berger Strategy Consultants) ; Bock Kurt (BASF) ; Bories Christel (Constellium) ; Borsig Clemens (Deutsche Bank) ; Brunck Robert (CGG Veritas) ; Buffet Patrick (Eramet) ; Burda Hubert (Hubert Burda Media Holding) ; Caparros Alain (Rewe group) ; Clamadieu Jean-Pierre (Rhodia) ; Cromme Gerhard (ThyssenKrupp) ; Crouzet Philippe (Vallourec) ; de Chalendar Pierre-André (Saint-Gobain) ; de Margerie Christophe (Total) ; de Romanet Augustin (Caisse des dépôts et consignations) ; Degenhart Elmar (Continental) ; Diekmann Michael (Allianz) ; Engel Klaus (Evonik Industries) ; Fehrenbach Franz (Robert Bosch) ; Frérot Antoine (Veolia <a href="http://www.lemonde.fr/environnement/" title="Toute l’actualité Environnement">Environnement</a>) ; Hagemann Snabe Jim (SAP) ; Henrot François (Groupe Rothschild Cie Banque) ; Hermelin Paul (Cap Gemini) ; Kormann Hermut (Lazard) ; Kron Patrick (Alstom) ; Lachmann Henri (Schneider Electric) ; Lafont Bruno (Lafarge) ; Lauvergeon Anne (Areva) ; Lévy Maurice (Publicis Groupe SA) ; Lévy Jean-Bernard (Vivendi) ; Löscher Peter (Siemens) ; Mestrallet Gérard (GDF Suez) ; Obermann René (Deutsche Telekom) ;Oetker Arend (Dr Arend Oetker Holding) ; Oudéa Frédéric (Société Générale) ; Potier Benoit (Air Liquide) ; Ranque Denis (Cercle de l'<a href="http://www.lemonde.fr/industrie/" title="Toute l’actualité industrie">industrie</a>/Technicolor) ; Reithofer Norbert (BMW) ; Reitzle Wolfgang (Linde) ; Richard Stéphane (France Telecom) ; Rollier Michel (Michelin) ; Rose Frédéric (Technicolor) ; Schnepp Gilles (Legrand) ; Spinetta Jean-Cyril (Air-<a href="http://www.lemonde.fr/europeennes-france/" title="Toute l’actualité France">France</a> KLM) ; Teyssen Johannes (E.ON) ; Thumann Jürgen (BusinessEurope) ; Verwaayen Ben (Alcatel-Lucent) ; Viehbacher Chris (Sanofi) ; Zetsche Dieter (Daimler).<br>
</p></div>
|
